
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
749 ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 750 лое. Примесь германскаго и арабскаго элементовъ всего позднейшаго испанскаго законодательства, мало повлияла на основный особенности испапскаго содержащий, кроме законовъ, рядъ моральныхъ духа, оставшийся по существу романскими, по предписаний, и даюши'й нрекрасную картину нра скольку он* проявились въ литературе. Н а ряду съ в о в * эпохи. Подъ его же руководствомъ была со общими чертами романскпхъ лнтературъ, реалпз ставлена « С г о ш с а general* (иначе cEstoria de момъ, ясностью, худонсественностью, для И. литера Espafia»). Лирика, по образцу провансальской, воз туры характерно стремлеше къ возвышенности, никла еще несколько раньше, и прежде всего—въ энергичной и выразительной сжатости, проникаю Галисии; поэтому вся ранняя испанская лирика на щее с е чувство меры, достоинства и некоторой писана на галисийском* нарЪчш (диалект* португ. суровости,—свойства, иногда переходящий въ на яз.). Первымъ крупнымъ памятпикомъ ея являются пыщенность и манерность. Все эти черты мы на- « C a n t i g a s » Альфонса Ученаго, преимущественно ходпмъ у ж е в ъ творчестве рнмскпхъ писателей, релппознаго содержанш. Литературная деятель уроженцев* Испании, Сенеки и Л у к а н а (см. L . T h o ность продолжалась при дворе преемниковъ Аль m a s , « L e lyrisme et la preciosity cultistes en фонса. Въ царствовашс Санчо 1 У (1258—95) былъ E s p a g n e » , Галле, 1909, стр. 20—23). Время начала составленъ рядъ хроник*, наиболее интересная изъ П. литературы установить съ точностью трудно. которыхъ—?Gran Conquista de Ultramar*, пове Возможно, что у ж е въ X в. и ранее слагались про ствующая о крестовыхъ походахъ и богатая леген и з в е д е н а на нспанскомъ я з . , но древнейшее нзъ дами. Дидактическая проза- достигаетъ высшаго сохранившихся памятниковъ относятся лишь къ развития подъ перомъ Х у а н а Мануэля (1282—1348), X I I в . Первый першдъ И. литературы отмечеиъ племянника Альфонса X , автора <Е1 Conde Lucaсильнымъ французским* в.няшемъ, проводниками пог»—сборника нравоучительных* новеллъ восточ котораго явились клюншелпе монахи, проншшпе въ наго происхождения, « L i b r o del Caballero et del llcnaniio въ X I в. FaHiiie памятники распадаются Escudero»—картины р ы ц а р с к а я идеала и ц е л а я па релнпозные п эпические. Пзъ всего героическаго ряда трактатовъ. Къ началу X I V в . относится апоса до п а с * дошла лишь одна поэма: с Cant ai первый анонимный рыцарски! романъ, «Е1 Cabal de mio Cid» ^Сндъ), серед. X I I в . , содержащая lero Cifar», компиляция нзъ французских* источни описание подвнговъ знаменитаго кондотьера X I в., к о в * . Самое значительное произведение эпохи— Р у н Д1аса дс-Внвара, и историю н е у д а ч н а я заму « L i b r o de buen а т о г » Х у а н а Р у и с а , архипресви¬ ж е с т в а его д в у х ъ дочерей. На основании материала тера иэъ Иты (середины X I Y в . ) , сатирическое испанских* хроник* (см. ниже), иэслъдователи за описание любовных* похождений автора, оригиналь ключают* о существовании и другихъ поэмъ: о ное по стилю и трактовке материала п богатое ме Фернандо Гонсалесе, ннфантахъ Лары, Гарсш Ф е р - трическими размерами. Серьезнее, но холоднее пандесе, Бернальдо д а Kapnio и некотор. др. Н а поэма-сатира н а придворную жизнь « B i m a d o de ]шду съ дефектами стиля и композицш, въ «Сид*» Palacio? канцлера Лопеса де-Айалы, поэта и исто много прекрасных*, выразительных* сценъ. Поэма рика (конца X I V в . ) . Въ X V в. наблюдается рас uiauucaua въ ассонансах*, мотрнка ел не ясна и обна цвет* куртуазной лирики. Появляется рядъ «пе р у ж и в а е т * неправильности. Французское влшше сенников*» сборнаго хараистера, и з * которыхъ выражено весьма ясно. Сидъ—самая популярная дрсвней1шй—«Cancionerb de В а е п а » (около 1445 г.). фигура испапскаго эпоса. Ему посвящено мно Сборники эти содержатъ, кроме произведешй X V в . , жество романсов* (см. ниже), а т а к ж е позднейшая немало стихотворении X I V в . На ряду со старой поэма cEl Rodrigo* (иначе « C r o n i c a R i m a d a » ) провансальской традицией, в ъ нихъ намечаются Х 1 У в . Дровнейшимъ нроизведешем* релипоэной черты новаго направлешл, и д у щ а я изъ Италш; литературы является отрывок* м исторш с Auto de заимствуются птальяисшл поэтически л формы и los Beyes M a g o s » (конца X I I в . ) ; источник* ея— стиль. Появляются подражания Данте, П е т р а р к е н сцены, вставллвишлсл въ церковную службу во Боккаччо. Знакомство съ итальянскнмъ гуманиз Франции. Въ X I I I в., въ связи съ общимъ культур мом* порождает* т а к ж е п о д р а ж а т е древним*. Без ным* подъемомъ, литература начинает* пониматься раздельно господствовавшее до т е х * поръ фран к а к * искусство и становится более личной. Первый цузское и провансальское вл1яше постепенно сла испански! писатель, имя котораго н а м * известно,— беет*, и параллельно съ этимъ понемногу усили Гонсало до-Берссо (1180—1247), родоначальник* вается итальянское в.няше. Первымъ представи кастильской релипоэной поэзптт Его многочислен телем* новаго направления можно считать Энрнке ный произведены отличаются уже более художе дс-Вильену (1384—1434); стихи его не дошли до ственной формой, но в * общемъ являются подра- ' насъ, но сохранилось немало его другихъ сочннеж а ш е м ъ французским* образцам*. То же можно j шй, въ томъ числе t A r t e de ггоЬаг»,—первый с к а з а т ь и объ авторахъ романов* « L i b r o de A l i - i испанский трактатъ о поэтике. Наиболее видные x a n d r c » и « L i b r o de Apolonio». Проза развивается ! поэты эпохи—Сантпльяна и Мена. Иньпго Лопесъ позже поэзш. Первые образцы ея—незначительный де-Мендоса, маркиз* д е - С а н т п л ь я н а (1398—1458), исторический и дидактический сочипешл—появились последователь Впльены, первый применил* итальян в * первой половине X I I I в. Отцом* художествен скую ф°Р У сонета. Изъ произведении его в ъ прозе ной прозы является король Альфонсъ X Ученый особенно интересно «Письмо к ъ коннетаблю», со (пли Мудрый; царств. 1252—84). Широко образо держащее разеуждеше о поэтике и являющееся ванный, талантливый и плодовитый писатель, онъ важнымъ историко-литературным* документом*. сделал* свой дворъ к р у п н ы м * лиитературнымъ н Главою всей школы является Х у а н ъ д е - М е н а научным* центром*, собрав* вокругъ себя мно (1411—56), авторъ множества стнхотворешй и двухъ жество писателей и ученыхъ, въ т р у д а х * исоторыхъ поэмъ. Порвал изъ нихъ, «Coronaeiou de Santilпринимал* самъ ближайшее участие. Т а к ъ возник* l a n a » , послужила образцомъ длл в с е х * последую рлдъ трактатовъ ио астрономш, объ охоте, о кам щих* испанских* описашй П а р н а с а . Вторая, «Е1 нях*, о ш а х м а т а х ъ н ми. др., переводы (съ еврей Laberinto de E o r t u n a » — у т о м и т е л ь н а я аллегория, с к а я и а р а б с к а г о ) Библш, Корана, Мншпы, Тал по форме являющаяся подражанием* видешю Данте. муда-, Каббалы, сказокъ «Калила и Димна» и т. п. Стиль Мены сложился подъ итальянским* и антич Подъ редакщей короля былъ составленъ сборннисъ ным* в.плшемъ. Онъ отличается торжественностью законовъ « L a s siete p a v t i d a s » , легший въ основу п звучностью, но изысканность у Мены часто перем ч