* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

873 ДУБРОВНИЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА 874 «Славы» съ четырьмя виламп: латпнкою, гречанкою, cioni; около 1555—около 1609), собиравшая вокругъ халдейкою и хорваткою; вмъстофавтастнческой Арка- себя лучшихъ поэтовъ своей эпохи. Въ честь ея пи­ дин, авторъ воспЪваетъ свой родной край); наконецъ, сали стихотворешя Д. Ранпна, Д. Златарпчъ, М. Бузнаменптъ'йишй пзъ задарскихъ поэтовъ, канонпкъ ничъ ( T i l l , 587) и др. Названные поэты являются IOpifi Бараисовпчъ(1548—1628), авторъ поэмы «Vila реформаторами дубронницкой поэзш: въ ихъ пропзSlovinka* (1682), библейской поэмы «Jarula» п ведев1яхъ она утрачпваетъ свою условность п ста­ •cTiixoTBopeHifl «Draga Babska», съ спльнымъ па- новится'живее и естественнее. Дин ко Ранпна (Doтрштнческимъ оттънкомъ. Къ сроднив X Y I в. minicus Araneus, около 1536—1607) ввелъ въ дуцентръ литературы перемещается въ Дубровнпкъ; бровницкую поэзш эклоги н элегш въ класепчевъ остальныхъ местностяхъ Приморья литературная скомъ роде и переводплъ не итальянскихъ, а древнедеятельность зампрастъ. Стихотворешя древнъйшаго класепчэскихъ поэтовъ, какъ римскихъ, такъ и грече­ дубровницкаго поэта, Ив. Гучетпча (1451—1502), скихъ; въ его пропзведешяхъ, на место прежняго до насъ но дошли. Въ рукописномъ сборниисе 12-слогового стиха, появляется але1ссандглйсиий 1507 г. помещено до 610 любовныхъ пвсенъ, на- стихъ. Домннко Златаричъ (ум. после 1G09 г.) также п н сапны хъ въ подралсани'е Петрарке п прннадле- перев'одилъ Овиддл («Ljubavi smrtPiramai Tizbe»), леащнхъ, главнымъ образомъ, свящ. Георгию Дряспчу. Софоисла («Elektra»), а также Тассо («Aminta», (Darsa, 1461—1501), Шншмундо (Шишко) Менче- въ переводе, точномъ п красивомъ, озаглавленная тпчу Влаховнчу (Sigismondo di Menze, 1457 — «Ljubmur»). Къ исонцу X v l в. относится драма­ 1527)- и Марину Крнстичевпчу (около 1460—1531). тургъ Савко Гучетпчъ Б.ондсшевпчъ (ум. въ 1603 г.), Стихотворешя, напнеанныя по образцу народныхъ отъ котораго до насъ дошла лишь большая траге-тиъхенъ, прпписываиотъ Држичу. Стихотворешя Мен- дия «Dalida» (перев. «Ариадны» Лодовпко Грото). •четпча более искусственны: являясь отголоскомъ Начало X Y I I в.—классический nepioib Д. лите­ провансальской поэзш трубадуровъ, проникшей ратуры; его украшешемъ являются эпнчесше и череэъ Италш въ Дубровни1съ, въ которомъ нп- драматичесше поэты И. Гупдуличъ (см. XY, 282) и когда не было рыцарства, они говорили более уму, 10. Пальмотпчъ и лирнкъ Ив. Буничъ-Вучпчевнчъ чёмъ сердцу. Къ ХУ1 в. относится начало ролипоз- (см. Y I I I , 587). Лирика становится утонченнее, остро­ ныхъ представлешй, которыя давались или въ цер­ умнее, элегантнее, но зато и более манерною; на квахъ, или передъ ними, н образоваше первыхъ дра- ней сказывается влилше итальянскаго маринизма. лиатнческихътруппъ, дававши хъ свои представлешл Прежюй 12-слоговой стихъ сменяется 8-слоговымъ. ИЛИ на площади передъ дворцомъ, пли въ домахъ Кроме Ив. Бунича, особенно прославившагосл своею частныхъ лицъ. Мистерш для театра писалъ монахъ «Кающеюся Магдалиною» («Mandaljena pokornica», Ветраннчъ(см. Х 355),оставив1шй, кроме того,духов- 1630), лигшчесше стпхи писали еще Оращо Мажнбныя стихотворешя, поэмы и маскарады. По стопамъ радичъ,ОЗладпславъ Менчетнчъ (ум. въ 1666 г.; Ветранпча-лирика шелъавторъ духовныхъ стихотво­ написалъ грациозную и возвышенную иднллио рений, Пии;. Димитровичъ (около 1510—53). Дидаистн- «Zorka», красивое шуточное стихотворешс «Еачеасил стихотворешя писалъ М. Бурепшчъ (см- Y H I , donja» и др.), Степанъ Дёрдпчъ (авторъ виртуозной, •634). Николай Налешковичъ (ум. въ 1577 г.) пи­ полной народнаго юмора пародш на «Цыганку», салъ любоввыя и релппозныя стихотворешя, посла­ подъ заглав!емъ «Dervis»X Capo Буничъ и др. Глав­ ния, маскарады, комедш и пасторали. Известную ное значеше И. Гундулнча, энаменитейшаго нзъ ластораль Гварппи, равно катсъ и трагедш Цони всехъ дубровницкихъ поэтовъ—въ эпосе (поэма «Atalante» перевелъ Франъ Лукаревнчъ Бурина въ 20 песняхъ «Османъ»); иэъ прочихъ его про{около 1530—после 1594). Къ числу лучшихъ дубров­ изведешй исъ числу наиболее удачныхъ и популлрницкихъ поэтовъ X V I в. принадлежитъ Андрей Чуб- ныхъ относятся «Suze sina razmetnoga» и пасто­ рановнчъ,авторъ маскарада «Jeg.jupka» («Цыганка», раль «Dubravka». Эпнчеыил произведешь оригн1599)—легкаго, веселаго по внёшностц, но груст- нальныя н переводныя. писали та1сжо Влахо Сквадрн наго по идее стихотворешя. Въ итальянской литера­ (Squadri, авторъ изящной идилл1и «Майш5 i Cavaт у р е нетъ образца, который служилъ бы первообра- Псе»), П. Прнмовичъ и др. Землетрясений 1667 г., зомъ «Цыганки»; она вызвала къ жизни несколько разрушившее Дубровниисъ, нашло эппческнхъ нЬвсербо-хорватекпхъ подражай! и (напр., С. Бобалевича, цовъ въ лице Н. Бунича, Б. Беттеры, П. КапаО. Мажибраднча и др.). Лрочнтанпая въ 1527 г. воловича и Якеты Пальмотпча (Д1онорнча). Юшй на карнавалё въ Дубровнике, она была хорошо при­ Пальмотпчъ (Giono Palmotto, 1606—1657)—авторъ нята пародомъ; мнопе поэты впоследствш вставляли релниоэной поэмы «Kristiada» (Римъ, 1670), семи целыя строки изъ нея въ свои произведения. Луч- мпеологпческихъ драмъ, содешкаше которыхъ шимъ авторомъ комедий въ X Y I в. былъ Маринъ взято изъ Овид1я, Вергилия, Тассо, ApiocTO, и Држпчъ (около 1518—67), также невсегда ппсавпи'й ряда романтическнхъ нащональныхъ драмъ, въ по итальлнекимъ обраэцамъ; таковы, напр., его которыхъ заимствованные сюжеты перенесены на полны л жизни и юмора ко мед! и