* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

53 ДЖЛМКАНДИ ДЖАНИВАРА 54 Нпзавию (ум. въ 1203 г.)—въ более ранней «Пяте­ рное», Гафизу— въ лирике, Садш—въ моралиэаторской поэз1и, и т. п. По образцу «Пятерицъ» Ниэам1яи Хосрова есть у Д. «Седмерица» поэмъ, изъ которыхъ самыл художественный: а) «1осифъ и Золейха», на коранскую тему и, вероятно, не безъ влз'яшя про­ заической одноименной повести гератскаго «старца» Ancapifl (ум. въ 1088 г.), равно какъ одноименной сти­ хотворной обработки Фирдовс1я X I в. (стихотв. нем. переводъ фонъ Роэенцвейга съ параллельны мъ персидскимъ текстомъ, В., 1824; англ. стихотв. переводъ Griffith'a, Л., 18S2, и Роджерса, 1889,2-е изд. 1910 г.); б) «Лейла и Меджнунъ», на ту же идиллическую тему, что у Низам1я (франц. переводъ Шеэи, П., 1805; съ пего нем. перев. Гартманна, Лпц., 1807; вольная художественная обработка фонъ-Шака, Штуттгартъ, 1890); в) «Селяманъ и Эсбаля»—неоплатоническая повесть, известная въ прозе по-арабски у философа Авиценны и энциклопедиста НаспреддинаТусскаго (стихотв. перев. Фитцъ-Джерольда, Л., 1879, 2-е изд., 1904, прозаически франц. переводъ Aug. Bricteux, 1L; 1911, съ очень полезнымъ введешемъ объ авторе). Проч1я четыре поэмы въ «Седмерице» —дидакти­ ческая, 11, какъ вообще принято въ «Пятерицахъ», заключительная среди нихъ—«Книга премудрости Александра Македонскаго» (не переведена). Лю­ бовная и вакхическая лирика Д. большею частью перспедена, съ параллельнымъ персидскимъ текс­ томъ, у Ф. Рюккерта (въ «Zeitscbr. der Deutsch. More- Ges.», т. I I , I V — V I , ХХ1У - X X Y I , X I X ) , у Впккерхаузера (Лпц. 1855, В., 1858) и у Розенцвейга (въ «Biograpbiscbe Notizen Ober Dscb.», В., 1840). По-персидски лирика Д. редактирована въ виде трехъ «днвановъ»: юношоскаго, среднихъ летъ и старческаго. По образцу наставительно-беллетристичсскаго «Розоваго цветника» (Гюлистана) Саддя составленъ у Д. «Весеншй садъ» (Бехарпстанъ; перев. по-нем. Шлехтой-Вшегрдомъ,. В., 1846); одна изъ главъ его пмеетъ эначеше для нсториковъ персидской литературы, потому что содержитъ жизнеописашл выдающихся поэтовъ. О прочпхъ произведешяхъ Д., съ подробнейшей бпбл1ограф1сй, си. у А. К р ы м с к а г о , «Истор]я Пер­ сии и ея литературы» (т. I l l , М. 1906, стр. 202— 222); тамъ указаны и разбросанные европейсше переводы отрывковъ, въ томъ числе на руссшй языкъ (главнымъ образомъ, въ «Аэ1атскомъ Вестпвке», 1825— 1826). См. е г о ж е : «Истор1я Турши п оя литературы» (ч. I I , М., 1910), где отмечено колоссальное вл1яше, какое окаэалъ Д. на раз­ витее турецкой литературы въ пеглодъ ся расцвета X V — X V I в. Собрашя сочинешй Д. (такъ назыв. «Колл^ат»), иэдаюшдяся въ Индш (напр., Кальк., 1811, Каунпуръ, 1900), очень далеки отъ полноты. Обыкновенно произведешя Д. печатаются каждое отдельно, и издашй — множество. Автографъ художественпыхъ произведен^, въ старческой пред­ смертной редакщ'п, хранится въ библштеке Учеб­ на го Отделен!я при министерстве иностранныхъ двлъ и подробно описанъ бар. Розеномъ въ «Col­ lections scientifiques* министерства (т. I l l , СПБ., 1886, стр. 215 — 259). А. Ерымстй. ; ходна только въ пижной части, выше—только въ половодье,—2) Назваше нижняго течешя р. Бранапутры, отъ вступлетя ея въ Бенголъ, на протяжен1и 195 км. Изъ небольшого протока Д. недавно превратилась въ главное русло р. Брамапутры. Д. орошаетъ обширную низменность, занятую, глав­ нымъ образомъ, возделывашемъ джута. Гл. прт.— Сирайгангъ. Д ж а м у р с к ! й — углекислый источникъ Тиф­ лисской губ., Гор1йскаго Y., недалеко отъ уезд. гор. Темп. 27,5°. Д ж а п а л о к а — въ индуской миеолопи небо, святыхъ (пятое по счету), где пребываютъ чпетыя и непорочныя дети Брахмы — Санака, Санаида и Санаткумара; находится на 20 милл. миль выше полярной звезды. Когда при конце Mipa все суще­ ствующее сгоритъ, Д. останется нодосягаемымъ для пламени; святые, обитаюпце въ Маг ар л оке (на 10 милл. миль ниже Д.), почувствовавъ жаръ отъ огня, пойдутъ въ Д., чтобы возродиться снова при обновленш Mipa (Вишну-пурана). Д д о а н г а р ъ — эпичесюй хапъ, завоеватель Mipa, герой целаго цикла калмыцкнхъ народныхъ поэмъ. Изъ нихъ три записаны въ 60-хъ гг. К. в . Галстунскимъ, десять въ 1910 г.—Н. О. Очировымъ. Д ж а н г а - т а у — о д н а изъ высочайшихъ вершпнъ Кавказа, на границе Нальчикскаго окр. Тер­ ской обл. съ Сванепей. Выс. 5084 м. Большая масса снеговъ и льдовъ Д.-тау пнтаетъ ледникъ Бпзннги, величайппй на Кавказе. Д а с а н г н п у р ъ (Jangbipoor)—гор. въ БенгаЛ1И, на р. Баги рати, недалеко отъ Ганга. 10931 жит. Торговля шелковыми изделшми. Болышя прядильни. Д ж а н г ъ (англ. Jung), С а л а р ъ —инд]йсшй государственный деятель (1829 —83), по пронехожденш арабъ. Предки его, переселпвппеся изъ Дамаска, занимали въ Гайдерабаде постъ девана или перваго министра, ставилй въ ихъ фамшпп наследственнымъ. Д. получплъ прекрасное образо­ вало и, ставъ въ 1853 г. во главе управления, об­ наружить выдаюип'яся административный способ­ ности. Пользуясь въ стране громаднымъ вл1лтемъ, Д. удержалъ ГаЙдерабадъ отъ учаспл въ возсташи 1857 г. Много обязанные ему своей победой, анг­ личане осыпали его почестями. Съ 1869 г., вследCTBie несовершеннолейя ниэама, Д. правилъ стра­ ной на правахъ регента. Въ зваши девана ему наследовалъ его сынъ Лайкъ Али Саларъ Д. (1861 — 89), также горяч1Й приверженецъ Англш и врагъ Poccin, противъ аз1атской политики которой много писалъ въ (Nineteenth century*. Д ж а п д ж а - жутгухта — главное духовное лицо южн. Монгола, проживающее въ Пекине. Его монастыри и данники сосредоточены въ paioHi Долонъ-нора и Жэ-хэ. Д я ю н д ж н р в (Janjira)—также наэыв. Губшитуэемное государство на 3 Индш. 837 кь. км. Жит. 85414. Гл. гор. того же имени; хорошая гавань. Д л с а н д 1 е р о в ы — кахетинешй кнлжесшй одъ, происходящей отъ моурава велисцихскаго |жанд1ери, жившаго въ середине X V I I I в., и приэнанъ Д ж а и к а н д в (Jamkandi) — гор. въ Декане въ княжескомъ достоинстве въ Poccin въ 1829 г. Д ж а н и б е в ъ — с м . Чанибекъ. (Ипд1л), столица небольшого маратхекаго государ­ Д я с а п н б е л л н , также Д ж а м б е - л и (Gianiства, б л изъ р. Кистны. 13092 жит., производство belli или Giambelli), Ф е д е р и г о—военный пнжешелковыхъ тканей. Д я с а м м у (Jammu или Jummoo)—гор. въ Каш­ неръ X V I в., родомъ изъ Мантуи, изобретатель мире, зимняя резидонщя магараджи. 36130 жит. антверпенскаго огня ( I I , 947). Д ж а н н в а р а — священный шнурокъ, наде­ Д ж а м у п а (Jamuna)—pp. въ Остъ-Индш: 1)Д. ваемый на детей брахмановъ по достижепш ими въ Вост. Бенгале п Ассаме, беретъ начало въ Гималайскпхъ горахъ и те четь на Ю; впадаетъ въ семи и девяти летъ. Иногда онъ стоить довольно прнт. Ганга Атрай; дл. 142 км. Постоянна судо-1I дорого, такъ что бедные брахманы должны прибе- «