* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

133 ГЕРАРДИ-ДЕЛЬ-ТЕСТЛ—ГЕРАСИМОВЫ 134 въ Арно. Ужасная кончина Уголино воспета Данте въ «Божественной Комедии». Оставшиеся въ живыхъ сыновья и внуки Уголино впоследствии снова играли важную роль, какъ въ Пизе, такъ и въ другихъ городахъ. После падения Пизы фампл1я Г. признала надъ собою протскторатъ Флорентппской республики, сохранив* множество особенныхъ играв*, которыя сиде въ правлеше вел. герцога Леопольда вызывали немало споровъ. Въ настоящее время она живетъ во Флоренцш.—Ср. D e l Noce, «11 conte Ugolino della Gherardesca» (1894). Герардип - д е л ь - Т е с т а (Gherardi del Testa), T o м а с о — и з в е с т н ы й итальлнски'й писатель (1815—81). Въ 1848 г. принимал* участие въ борьбе съ австрийцами, за что поплатился долголетнимъ заключешемъ въ исрепости. Недурной романист* («П figlio del bastardo», «La farina del diavolo», «La povera e la ricca», 1858), Г.—талантливый ко­ мический писатель, съ большимъ чутьемъ действи­ тельности и превосходнымъ энашемъ тосканскаго языиса. Более раншя его комедш: «II sistema di Giorgio», «Cogli uomini non si seherza» и «II sistema di Lucrezia*. Изъ более позднихъ, обличающихъ боль­ шее мастерство, ценны: «Le scummie», «Ого ed огpello», «II vero blasone* и др.—CM.«Teatro comico» (Флоренция, 1856—58). Г. написалъ также рядъ политических* стнхотворешй въ стиле Джусти. Г е р а р д и н н (Gherardini), Д ж 1 о в а н н и — милансиий фплологъ (1778 — 1861). Выдаюищясл его работы: «Supplemento ai vocabolari i t a l i a n b (Ми1ланъ, 1850—57); «Vocabolaruo della lingua italiana» (1878, 6 тт.); «Elementi d i poesia» (1847, 3-е изд.); «Appendice alle grammatiche italiane» (1862, 2-е изд.). Г е р а р д о д е л л а П о н т е — с и . Гонтхорстъ. Г е р а р д ъ (Gerard), изъ К р е м о н ы — с р е д н е веисовый переводчшсъ (около 1114—87). Перевел* съ арабскаго на латиныий большое число сочинеHifi, между прочим* «Альмагест* Птолемея. Въ те­ ч ё т е долгаго времени, до открытия гроческихъ подлинников*, переводы Г. являлись главнымъ источником* для ознакомления съ математическими пропзведешямп древности. Некоторые изъ припи­ сываемых* Г. сочпнешй, по новымъ изеледовашямъ, оказались принадлежаицнми другому Г. (Gerhard Sabbionetto, жилъ въ X I I I ст.). Герардъ, Владнвпръ Николаевичъ— одинъ изъ самых* известных* русских* адвока­ тов* (1839 — 1903). Окончивъ курсъ наукъ въ Императорском* училище правоведения и прослужив* несколько лет* в* сенате и въ Царстве Польскомъ (въ юрпдпческоп комиссии, подготовлявшей введе­ т е тамъ Судсбныхъ Уставовъ), былъ назначенъ въ 1866 г. членомъ только-что открытаго с.-петербургскаго окружнаго суда. Въ 1868 г. поступиилъ въ присяжные поверенные округа с.-петербургской судебной палаты; въ 1869 г. избран* въ члены со­ вета присяжных* повёренныхъ, въ которомъ съ т*Ьхъ поръ и заседалъ почти беземенно; был* его товарищем* председателя и председателем*. Много работал* въ обществе защиты детой. Отличительная черта дарования Г., съ особенною яркостью проявлявипагося въ защите по деламъ уголовнымъ,— задушевность и горячность, никогда не переходивщая въ фразерство. Его речь къ прнслжнымъ часто имела характеръ живой, непринужденной и именно потому убедительной беседы. Г е р а р д ъ , Николай Николаевичъ—русCKifi государственный деятель, брать Владим1ра Николаевича Г. Род. въ 1838 г. При введенш въ дейст-Bie судебныхъ уставовъ 1864 г. былъ избранъ мировым* судьею в* Петербурге и после О. РТ. Квиста был* председателем* петербургскаго миро­ вого съезда, позднее—оберъ-прокуроромъ 4 депар­ тамента сената, старшимъ председателемъ варшав­ ской судебной палаты, сенаторомъ, въ 1884—86 гг. главноуправляющимъ учреждешями Императрицы Mapiu. Въ J905 г. назначенъ генералъ-губернаторомъ Финляндш; управлялъ ею въ примнрительномъ духе; при немъ введснъ въ д е й с ш е новый сеймо­ вый (уставъ 1906 г. Когда обострил ясь реакщя, онъ долженъ былъ оставить этотъ постъ (1908); ныне не прпсутствуюпий членъ государственнаго совета. Г е р а с и м е н к о — дворлнеисий род*, ведущий начало отъ сотника Лубенскаго Л е о н т 1 я Г. (конца X V I I ст.) и зашисанный въ "VI части род. кн. Пол­ тавской губ., но Гepoльдiott не утвержденный за недостаточностью доказательств*. В. Р—въ. Г е р а с и м о в с к 1 й роспЬвъ—неполный и не осмогласный; занесен* въ 1740 г. въ придвор­ ную певческую капеллу уставщикомъ-монахомъ Герасимомъ изъ малоруссисихъ монастырей. Въ нотномъ обиходе изложены Г. роспевы: Слава и ныне, Единородный Сыне, Тебе Бога хвалимъ. Г е р а с в г м о в ъ , Д и м п т р 1 й (по летописи «Митя Малой, толмачъ латынсисой»—Никон. л4топ. V I , 232)—известный переводчнисъ, новгородецъ по пpoucxoждeнiю (род. въ 1465 г.), обучавппйсл въ Ливонш латинскому и немецкому лзыкамъ. Посту­ пив* толмачом* въ посольсисий приказ*, въ 1525 г. былъ отправленъ носломъ въ Рим*, съ грамотою, въ которой вел. князь изъявлял* папе свое желание быть съ нимъ въ союзе противъ неверных*. Во время пребывашя въ Риме Г. близко сошелся съ Павлом* IoBieH* и въ беседе съ нимъ много сообщил* какъ о своихъ прежних* путешествиях* въ Швецию и Дашю, таисъ и о состоянии, тогдашнем Pocciu. Благодаря этимъ сообщешямъ, соч. loniu: «De legations B a s i l i i M. P. Moscoviae l i b e r » (1537; русск. переводъ въ «Библютеке иностран. писате­ лей») имеет* сравнительно достоверный! хараистер*. Сообщениям* Г. кое-чем* обязан* таисже п Герберштейнъ. Г. перевел*: 1) Николая Делпры, «Противъ 1удейскаго безверия», п 2) Самуила Евреина, «Обли­ чение 1удеевъ» (1503), которыя нужны были Гепнад1ю, архиепископу новгородскому, для борьбы съ ересью жидовствующпхъ. По п р ^ з д ё въ Москву Максима Грека (1518), Г., вместе съ ВлаЫемъ, былъ назначенъ ему въ сотрудники для перевода кнпгъ Священнаго Писания. Максимъ Грек* дикто­ вал* им* свой переводъ съ греческаго на латинсклй, а они уже переводили на церковно-славянсклй. Въ 1535 г. Г. началъ переводить «Толковую псал­ тирь» Брунона. Участвовал* въ составлена полнаго списка Библш и исправлены пасхалш и, «каисъ новгородецъ», старался поднять значеше новгород­ с к а я владыиси въ известном* сказаши о белом* клобуке. Когда умеръ—не известно.—Ср. Гр и г о р ов и ч ъ , «Переписка папъ съ росЫйскими государями въ X V I в.» (СПБ., 1834); И к о н н и к о в * , «Максимъ Грекъ> («Шевск. унив. изв.», 1864—65 гг.); I . Г а м е л ь , «Англичане въ Pocciu въ X V I и X V I I вв.» (1 и 2 Прилож. къ X V т. «Заппсокъ И. Ак. Н.», 1865—69). В. Р—въ. ( Гераевтновъ, Дмитрий Ведоровнч*— гравер* на меди (1736—84). Два раза ездил* за границу, где пршбрелъ уменье съ чрезвычайною леисостью гравировать небольши'л вещий*!. Г.—одипъ изъ лучшихъ учениковъ Шмидта, отъ котораго перенялъ блесисъ и тонисость резца. Лучшая работа Г.—портретъ фельдмаршала Салтыкова. Г е р а с ш и о в и ы . Существует* ряд* русских* дворянских* родов* Г., но утвержден* въ древнемъ дворянстве лишь один*, веаугщй начало от* смолен-