* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
747 ВОСТОКОВ'ЬД'БНГЕ 748 сшнеровъ были въ Китай; тамъ 1езуиты извлекли изъ кптайскихъ источниковъ свъдЪшя но исторш и географш Китая, дали первые переводы образцовъ китайской литературы; особенною заслугой мисс]'онеровъ является опублшеоваше матсриаловъ по исторг средне-аз1атскпхъ народовъ. Изъ тру* довъ мпссшнеровъ въ X V I I I в. особенно вы даются: «Histoire generale de la Cbine» Mailla. переводъ классическихъ книгъ Ноэля (1714), сбор ники, составленные на основанш присылавшихся мпсеюнерамп матер1*аловъ: «Мёитшгеэ concernant Tbistoire, les sciences etc. des Chinois*, въ 17 тт., «Description geru6rale de la Chine> и др. Поел* изгнан1я миссионеровъ пзъ Китая въ 1804 г. ихъ работы по китасведешю продолжали пре имущественно англичане, утвордпвплося въ Индш. На ряду съ нзучешемъ Дальнлго Востока прогрес сировало и пэучошо Породней Аз1п. Ужо въ конце X V I в. въ Германии появились первые труды, состеявлепные по турецкпмъ источникамъ. Въ 1591 г. въ Франкфурт^ издана ncTopin Турции Ловсшслау. Въ томъ же X V I в. въпарнясскомъ уни верситете введоно преподаваше языковъ библш и ислама. Въ 1G74 г. былп основаны курсы туроцicaro языка и мусульманскаго права при венскомъ униворептоте. Съ X V I I I в. начинаются путоmecTBifl на Востокъ псислиочнтольно съ научными целями. Къ такимъ путешествепнпкамъ относятся: де Турпефоръ, дю Псрронъ, обнародовавшие въ 1771 г. переводъ «Зондъ-Авосты», Вольпой, Ипбуръ — участншеъ ученой эисспедицш, снаряженной датекпмъ короломъ п посетившей въ 1761—67 гг. Cuipiuo, Apaeiuo и Египетъ. Утверждсшо англнчаииъ въ Индии таюке шеазало весьма важное влияйте на разuinTio В. Прежде всего англичанами было обращено впимашо па пзучоше самой Индш; они дали ташя изследоватя страны, ея языковъ и прошлаго, какнхъ нетъ относительно другихъ странъ Востока. Въ 1869 г. было произведено статистическое обследоваше всей страпы, п результатомъ явился сборникъ сведтшй объ Ипдш въ 14 тт. «ТЬе Imperial Gazeteer of India*. Для пзучошя тузомныхъ языковъ и лпторатуръ основывались учепыя общества, изъ которыхъ старейшее—бенгальскоо. аэйатское о-во. Изданы многочисленные памятники индуской литературы на сапсифитскомъ, порендскомъ и другихъ распространенныхъ въ Индии языкахъ. Эти издания ноелтъ обицео заглав!о: «Bibliotheca Indica*. Къ концу X V I I I в. относится отправка англичанами первыхъ посольствъ въ Ки тай. Одновременно съ этими посольствами пропшели въ Китай и анпийсше мнесюнеры, которымъ при надлежать мнопе труды по еннолопп: MiiccioHcpy Морпссону—словарь китайскаго яз. (1815—23), Внлльямсу—лучший трудъ о Китае: cTrie Middle Kingdom* (много издатй). Особсппо обогатилась европейская наука сочинениями по еннолопп во второй половине X I X в., когда между европейцами и Кптаомъ установились правильный сношешя. Особенно замечатоленъ ислассичссшй трудъ Рнхтгофена «China* (В., 1877—1883). Япополопя оживилась лишь со второй половины X I X в., когда Япошл стала постспонпо открывать свои двери европойцамъ. Лучпи'я изследовап1я Япоши припадлелсатъ Алькоку, поселившемуся въ Японии въ 1859 г.; ncTopifl Японш съ 1853 до 1871 г. по дробно разработана въ труде Адамса: «ТЬе history of Japen*. Однако, эта отрасль В., исакъ п ентиолопя.по получили до спхъ поръ блостлицаго развппл: вырабо танные овропейской паукой филологические и истоpui4ecicie методы изеледовагий могли иметь весьма незначительное применеше къ этимъ наукамъ, въ г виду трудностей усвоения китайской и япон ской письменности. Появлеше изеледовашй о Корее относится къ еще более позднему времени, такъ каисъ доступъ туда европойцамъ былъ отисрытъ лишь въ 1882 г.; сводка этихъ изеледовашй дана въ изданномъ въ 1900 г. мин. фин. «Описании Кореи». Въ связи съ утверждошемъ аншйскаго влады чества въ Индш пояпплпсь въ X I X в. труды о аз ныхъ странахъ Передней и центральной Азии: Й[epciu (Малькольмъ, Ксръ-Портеръ, Ролинсонъ, Сайксъ, лордъ Кэрзонъ), Тибете (ученые пщидйцыпандпты), Афганистане (Эльфпнстонъ, Бэрнсъ, Вудъ, Робертсонъ) и Восточномъ Тур1состане (Форсайтъ," Шоу, Кэри). OTKpbUTie древностей подъ песками Восточнаго Тур1сестана положило начало пзученпо домусульмапсисихъ культуръ Восточнаго Туркестана, что является въ настоящоо время одной пзъ главнейшихъзадачъ В. каисъ науки. Сравнительно молодыми отраслями В. являются египтология п accupioлопя. Въ изучепш страииъ Востоиса ваяснейганмъ фаисторомъ является знаи!е языка этихъ странъ; поэтому.попытки вводить преподаваше восточныхъ яз. въ европейскнхъ шисолахъ делались уже въ X I I I в.Однако, H3y4enie восточныхъ языисовъ но могло быть особенно плодотвориымъ п получ1ить более ИЛИ ме нее гаирокаго распространения, noica на это смо трели лишь ка1съ на средство достилсешл пзвестииой цели, т.-е. пока восточнью языки но делались предметомъ спещальныхъ пзеледований. До X I X в. H3y4cuuie ихъ ограничивалось лишь языками бпблейскаго п мусульманскаго Востоиса, которые ранее по преимуществу и понимались подъ именемъ вос точныхъ языисовъ. Въ связи съ успехами сравнитель н а я языкозииаипя п съ распространсниемъ изеледова шй на новыя области Востока расипнрллся и кругъ преподаваний восточныхъ языисовъ. Въ настоящее время предметомъ преподавашл слуясатъ почти все сомьп и группы языковъ Азш и Африки. Изучсшю восточныхъ языисовъ п вообще В. уделяиотъ место въ Зап. Европе следуиоищи учебныя з а в е д е т я : въ Англии—ПОЧТИ все упнв. (особопно лондонcicifi) п разные частные курсы; разработанъ про еистъ учреждетя въ Лондоне особой шисолы В. Во Франции—Kcole sp6ciale des langues orienta tes vivantes, Ёсо1е C o l o n i a l e , , College de France, Ecole pratique des Ilautcs Etudes, парижский и люнсиий унив., курсы восточныхъ языисовъ при тор говыхъ палатахъ Парижа u Люна. Въ Германш — Seminar fUr orientalische Sprachen при борлпнскомъ унив., мнопо университеты и Hamburgisches Kolonialinstitut-Въ Австро-Bcnrpin—К. und К. Копsular-Akademie, К. К . Ocfl'entliche Lehranstalt fUr orientalische Srachen, Magyar K i r . K e l e t i KeresKedelmi Akad6roia, университеты (Будапсгатъ, Вена, Загребъ и др.). Въ Италш—R. Istituto Oruentale di N a p o l i , Pontificio Seminario Komano, Pontificio Collegio Urbano de propaganda fidei, разные унив. (въ Риме, Неаполе, Турин* и др.). Кроме порочно лспныхъстранъ,проподаваш'е восточпыхълзыисовъ ве дется въ Голлапдш, Бельгии, Дании, Швеции, Норвегш, Швсйцарш и I I c n a H i n . Въ 1сачсстве учебно-вспомогатсльныхъ учреждошй для изучения Востока въ большинстве западно-свропсйсисихъ страииъ имеются богатыя библиотеки восточныхъ-книгъ и рукописей, .археологический и этиографичосипя коллекции, сеM u n a p i n и пр. Таисъ, напр., Брптансиий музей славится исоллскилями ппдпЧскихъ и псрсиидсиспхъ pyuconucoil, предметовъ accnpificicaro искусства; парижская На циональная Бнблютсиса—китайскими манусиернптами, мадридская—арабскими. Въ целяхъ объединения в отчасти направлсн1я работъ отдельныхъ нзеледователей въ области В. ор1енталисты и вообще лица.