* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
725 ВАХТАНГОВЪ СБОРНИКЪ ЗАКОНОВЪ—ВАХТЕРОВЪ 726 кого одному из?» нихъ норедъ другимъ преимуще ства. Если мы ошибаемся, то кто лучше насъ энаетъ, пусть тотъ иапишетъ иначе, не осуждал насъ». Учете о церковно-политическомъ твл* съ двумя равноправными главами сложилось и разви лось въ Византш. Изъ Вязании оно распространи лось и въ другихъ восточныхъ православныхъ стра нахъ. Въ Грузы эта двойственность власти нашла особенно благодарную почву. Духовное государство имело здесь свое особое управлеие, свое особое войско. Церковь чинила надъ своими подданными самостоятельный судъ и расправу, приговаривала ихъ не только къ епнтпм1янъ и духовнымъ наказашлмъ, но u къ смертной казни и гЬлеснымъ наказашлмъ, ею, какъ видно изъ постановлена католикосовыхъ, установляемымъ. Иногда велт.тя церков ной власти приводились въ исполнено светскими судьями. Составлонъ сборникъ католикосовыхъ зако новъ при цар* Теории I I I католикосомъ Малах1емъ. — Что касается У, Y I и Y I I книгъ В. сбор ника по парижской рукописи, то въ эаконахъ царя Георпя и Агбуги мы встречаемся почти исключи тельно съ положешями уголовнаго права, и только законодательство самого Вахтанга содержнтъ извест ный комплексъ частно-правныхъ нормъ. Для исторш уголовнаго права весьма интересны эти туземные за коны. Въ ппхъ сохранились еще остатки кровавой ме сти, и пользуется еще полнымъ признанемъ, рядомъ съ наказашлми, налагаемыми публичною властью, система компоэищй и денежныхъ штрафовъ. Даже въ В. уложенш не замечается полнаго перехода отъ прнмитивныхъ формъ воэмезды къ бо.тЬе соответствуюншмътогдашпему культурному развииюстраньт. Исто рш уголовнаго права Грузы изложена у Holldack'a. При русскомъ владычестве дЬйств1е В. сборника продолжалось до 1859 г., когда указомъ 20 октября прнменеше его было отменено въ техъ частяхъ Закавказья, которыя образованы были изъ Грузш, Имереты и Гурш. Указомъ 23 ноября 1870 года прекращено действ1о сборника и въ Мингрелы. При этомъ въ т. X Св. Зак. внесены были дополнены, заимствованный изъ В. сборника и в идо изменяющая для Закавказья имперское право, ныпе тамъ дей ствующее. Дополнены эти касаются права въезда нъ песъ, наследственная права, взимаия за за пашку земли хлёбнаго оброка и уплаты по займамъ произведениями земли (ст. 454, 457, 462, прим. къ п. 1 приложена къ стр. 694, ст. 1148 , 1153 , примечайте и приложено къ ст. ИЗО; 2 прим. къ ст. 1315, прим. къ ст. 1322, прим. къ ст. 1700 и прим. къ ст. 2013, т. X. Св. Зак., нзд. 1900 г.). Кроме того, для Мингрелы, вошедшей въ составъ Кутаисской губ., сохранены особыя правила о выморочиыхъ имуществахъ (прим. къ ст. 1162 т. X Св. Зак., изд. 1900 г.). На В. законахъ основаны и правила длл пользовашя водами въ Закавказье, излолсенныл въ Уставе сельскаго хозяйства (изд. 1893 г., ст. 119 — 152). Кроме оффнщальнаго издашя В. сборника, имеется еще издане А. С. Френ келя, подъ редакщей Бахрадзе, подъ эаглав1*емъ: «Сборникъ законовъ грузинская царя Вахтанга У1> (Тифлисъ, 1887). Въ нЬмецкомъ переводе выдержки изъ В. законовъ напечатаны Гакстгаузсномъ въ приложены къ его сочиненш о Закавказье («Transcaucasia», т. I I , прил. В). Грузинсшй текстъ В. законовъ напечатать въ грузинской хрестоматы Д. Чубинова (СПБ. 1846 г., часть I).—Литература: «Юридическое Обозреие» за 1887 г. (докладъ статсъ-секретарл князя Багратиона - Мухранскаго); «Кавказское обозреие» за 1887 г., № 75 (Обзоръ старой судебной практики); С о к о л ь с к и й , «Грекоримское право въ Уложены грузинская царя Вах 1 1 танга У Ь («Журн. Мин. Нар. Пр.», 1896); Н о 11dack, «Zwei Grundsteine zu einer grusinischcu Staats-und Rechtsgeschichte» (Лпц., 1907); K l u t m a n n , «Analyse des nationalgrusinischen Obligationsrechtes im Kodex Wachtangs У Ь (1908). Вл. Сохолъскш. В а х т а и г ъ " V I — царь карталиHciciй, писа тель и законодатель (1675—1737), занимаетъ выдаю щееся место среди культурныхъ деятелой Грузы. Сынъ Левана, брата картал ипскаго царя Теория X I , В.. еще 15-летннмъ юношей былъ заложнпкомъ въ Персы, затемъ участвовалъ въ возстани про тивъ Ираклш I п па 28 я д у лсизни былъ^ на значенъ правптелемъ Карталпны за времл отсутств1я ея царя Гуркенъ-хана. npaB.ieHie В. продол жалось 8 летъ (1703—1711), но въ это время онъ много сдЬлалъ длл культурная подъема страны. Онъ основалъ въ Тифлисе первую типографий, въ которой были отпечатаны богослужебный и светсмя книги. Знатокъ восточныхъ языковъ, В. перевелъ съ персидская «Кал ил у и Димну» (приучастш С. С. Орбел1ани), «Амцръ-HacapiaHb» или «Завещаше Шамъ-Kupa сыну своему», «Познане творенй». со чинены астрологическаго.содержанш («Звездочётъ», «Тала-Масала», «Рамли»), наконецъ, «Тимсар1ани»— повесть о семи мудрецахъ Писалъ стихи и переложилъ въ стнхотворныл формы «Ответы Сократа», переведенные на груэннешй языкъ Эр. Туркестанашвили. По его инищатив* переработаны въ одпнъ сводъ грузинская летописныя сведены и въ одпнъ кодексъ действовавнпе издревле законы и обычап. Такъ составились Картлисъ-Цховреба Да.стулама и Уложено царя Вахтанга (см. выше). Ли шенный престола, онъ искалъ убежища то въ Пер сы, то въ Турщи, то въ Poccin, куда переселился въ 1724 г. послё неудачнаго участы въ персидскомъ походе Петра Великаго. Петра онъ yate но засталъ въ живыхъ. и лишь въ 1728 г. на ходатайство его помочь Груэш Высочайше поведено было Вахтангу отправиться на Кавказъ. На пути онъ заболелъ въ Астрахани, где и умеръ въ 1737 г. Онъ погребенъ въ местной соборпон церкви.—См. «Переписка груз, царей съ росЫйск. государями» (СПБ., 1861); «Hist. de la Georgie», т. И; С о л о в ь е в ъ , «Ист. Россш», т. X V I I I (М., 1868); Х а х а н о в ъ , «Очерки по груз, слов.», в. I I I . А. Хахановъ. В а х т е л ь (Wachtel), Т е о д о р ъ—известный певецъ-теноръ (1823—93). Пелъ на оперныхъ сценахъ Дрездена, Вены, Лондона, Берлина. Въ 1869 г. выступалъ въ итальянской опере въ Париже, но здесь не имелъ успеха. Въ 1871 г. предпрниллъ большое артистическое nyTeinccTBie въ Америку. Его репертуаръ былъ весьма разнообразенъ; онъ 1гЬлъ и силь ный партш—Рауля въ «Гугенотахъ», «Пророка»,— и.чисто-лпричесня—напр.: «Страделлы», «Postillon de Lonjumeau». Въ послЬдпей опере В. выступалъ более тысячи разъ. Вахтеровъ, В а с и л i й П о р ф и р ь е в и ч ъ— педагогъ и публицистъ. Род. въ 1853 г. Былъ инспекторомъ народныхъ училищъ г. Москвы, но оставилъ службу после того, какъ, въ качестве това рища председателя московск. комитета грамотности, прочелъ въ 1894 г. докладъ «О всеобщемъ обуче ны». Сотрудничать въ «Русскихъ Ведомостяхъ», «Русской Мысли», «Образованш», «Вестнике Вос питана», «Русской Школе» и др. иэдаияхъ; руководилъ временными педагогическими курсами для учителей и учительницъ въ разныхъ губерняхъ; читалъ публичный лекщй по педагогике; одно время руководилъ школами и курсами для взрослыхъ при тверской мануфактуре. Въ 1903 г. переселился, противъ воли, въ Ндвгородъ; въ декабре 1904 г.