* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

883 БГАНХЮПОДЫ—БРАСЛЕГЬ 884 и Богемы). Креднеръ, иэучивипй строеше и раз­ также былъ пасторомъ. Посвлтилъ свою жизнь изуче­ вале Б., имълъ въ СБООМЪ распорлженш болъе нш родного народа, его страны, языка и исторш и написалъ рядъ сочинешй по этимъ предметамъ по-латыни и по-и*мецкп. Зналъ славлнеше языки и указывала на близкое родство пхъ съ литовскимъ, стараясь въ то же время доказать общее происхо­ ждеше пхъ отъ еврейскаго языка. Зналъ также языки финешй, латышскШ, эстонешй и др. Большая часть его сочинешй осталась въ рукописи. Главное его сочинеше: «De originibus linguae Sorabicae ]ibri» (изданы ч. I — Y I , I X — X , Будншинъ, 1693—96; части Y I — Y I I I или не были написаны, пли зате­ рялись). Рукописный сочинешя и сборники Б. хра­ нятся въ Житав* (Цпттау), Згоржельц* (Гёрлптцъ), Дрезден* и Альтенбург*. Важн*йипл изъ нпхъ— eHistoria populi et rituum Lusatine Superioris», богатыя матер1аломъ no ucTopiu культуры, огромный «Lexicon harmonico-ctymologicum Slavicunu, ко­ торымъ воспользовался Пфуль для своего «Лужицко-сербскаго словаря», и «Explicatio nominuin Sorabicorum pagorum praefecturae Altenturgensis» (1697), досел* псисчерпанный. Обзоры его. pyKo uuсей^въ «Lausitzer Magazin* (1838—1839) и «Cas. Ьрапзюзавръ Madicy Serb.» (1880—82 и 1891).-3) С о л о м о н ъ Богахвалъ (Готтлобъ), внукъ Михаила Б. (1701—1768), евангеличесшй пасторъ н зат*мъ i j a 1000 экземпляровъ представителей этого рода. конъ. Издалъ по-сербо-лужицки «Кгбгке rozwucenje См. прпл. рпсунокъ. Б р а н х 1 о п о д ы (Brauchiopoda), см. Жаброногш. w prasanju a wotmolwjenju teje najwosebnisejo Б р а н ц е л ъ (Brancel; по-нпм. Ф р е н ц е л ь — krescijanskeje луисЬу» (1739) и по-н*мещш воеН. f>._ Frencel) — семья верхнелужицкпхъ писателей. рецкую (гойерсвердскую) хронику (1744). 1) М п х а п л ъ (1628—1706), евангеличесшй пасторъ, Б р а н ч н ч ъ (БранчиЬ), Б л а г о е , — с е р б е ш й былъ основателемъ духовной литературы у сербовъ писатель. Род. въ 1860 г. Много персводилъ съ и создателемъ- ихъ правоппсашя. До появления Б. мадьярскаго (переводы мелкихъ стнхотворешй со­ пзв*стны только два верхне-лужицшя печатный браны въ кнпжк* «Из ма^арског nepiiBojaa, Новый издашя: малый катехиэпсъ Лютера въ. перевод* Садъ, 1907). Составилъ мадьлреко-сербешй (1889) В. Вор*ха (Warichius), изд. въ 1597 г., и 7 покаян- и сербско-мадьярешй (1894) словари. Писалъ путе­ ныхъ псалмовъ Давида въ перевод* Григ. Мартина вые очерки («Писма с пута», 1902), критнчесшо (Martini), изд. въ 1627 г., оба съ ' н*мецкимъ раэборы и пр. текстомъ. Лужнцкимъ сербамъ грозило он*мечешо, Б р а с и д ъ — с п а р т а н с к Ш вождь во время Поесли бы Б. не взялъ на себя издашя книгъ на сербо- лопонесской войны. Понлвъ, что самымъ слабымъ лужидкомъ язык*. 0реограф1я, принятая Б., выгодно м*стомъ аеинскаго могущества являются колоши на отличается какъ отъ ореографш первыхъ лужпц- Ораюйскомъ побережъ*, онъ туда перенесъ войну, кнхъ книгъ, такъ и отъ поздн*йшей ореографш ч*мъ и выэвалъ ел нсблагопрштпый для аеинлнъ Берлинга; образцомъ ему послужила чешская гра­ поворотъ (424). Онъ былъ изв*стоиъ пе только фика. Въ 1670 г. Б. издалъ переводъ евангсл1я отъ по своей отваг*. но и по высокому образованш. Матвея и Марка подъ в*иецкнмъ заглав1емъ: Убитъ въ 422 г. до Р. Хр., въ бою прп Амфипол*. «S. Matthaeus und S. Marcus wie auch die drey Б р а с к а с с а (Brascassat), Ж а к ъ - Р е м о н ъ , — allgem. Haupt-Symbola» etc.; при перевод* французсшй жпвописецъ (1804—67). Сначала занп^онъ пользовался чешекпмъ переводомъ Ьиблш. мался пейзажною живописью въ исторпческомъ род* Въ 1688 г. вышла (по-н*мецкп и по-сербо-лужицки) и за картину «Охота Мелеагра» (въ бордоскомъ музе*) его пропов*дь «Postwitzscher Tauffstein*, а въ получилъ римскую премш. Съ 1830 г. сталъ писать 1693 г. «ApostoHscher Catechismus» (лужицко- животныхъ п, будучи первымъ въ ряду художнн­ сербегай переводъ послашй ап. Павла къ Римля- ковъ нов*йшеЙ французской школы, поевлтпвшихъ намъ u Галатамъ). Эти три книги Б. поднесъ Петру себя ихъ внимательному изученш и воспропзведсВеликому, когда послъдшй въ 1697 г. про*зжалъ шю, достигъ большой пзв*стности. Б.—превосход­ черезъ Саксошю, вм*ст* съ письмомъ, напи- ный рисовалыципъ и сильный колористъ, но живо­ саннымъ по-латыни и по-сербо-лужицки, въ кото­ пись его н*сколысо суха. Изъ его произведешй вы­ ромъ.Б. упоминаешь о братств* чеховъ, поляковъ и даются «Пейзажъ съ животными» (въ Лувр*), «Быкъ русскихъ и говорить, что царь съ мшшонами сво­ съ коровою, козою и двумя овцами» (тамъ же); пхъ подданныхъ говорить тою же р*чью, что и лу- «Быкъ, трупцйся о дерево» (въ нантскомъ музе*); жицше сербы (это письмо напечатано И. И. Срез- «Драка двухъ быковъ» (тамъ же); «Быкъ иъ пол*» невекпмъ въ «Журн. Мин. Нар. Проев.» 1844 г., (въ музе* академш художествъ въ СПБ.); «Моло­ май, стр. 42—45). «Apostol. Catechismus* и по- дой быкъ на пастбищ*» (въ Эрмитаж*).— См; слъдуюшдя книги В. написалъ уже правоппсашемъ Ch. M a r i o n n e a u , «Brascassat, sa vie et son Берлинга, основаниымъ на н*мецкомъ правопнеа- oeuvre» (П.. 1872); S i u f f r e y - M a r c e l , «Invent. нш.Послъдшя сочинешя В.: «Das Neue Te6tament g6n. d. dessms», etc. (П., 1908, I I , 116—118). unsers Herrn Jesu Christb (переводъ книгъ Б р а с л а в ъ (въ старину Братислава),—M-I.O Новаго Зав*та, вышедппй въ св*тъ уже поел* Новоалександровскаго у., Ковенской губ., при смерти Б., въ 1706 г.) и «Бег Psalter des kdnjgl. оз. Дрывят* и р. Новят*; жит, 1500 (ев­ Propheten Bavids> (1703; этотъ переводъ сд*ланъ реевъ 80 °Л). совм*стно съ П. Претор1емъ. и М. Радцею).— Б р а с л е т ъ (этпогр.)—въ широкомъ смысл* 2) А в р а а м ъ, сынъ предыдущего (1656—1740), слова представляешь кольцо, разнообразной формы, v f