* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

739 БОХАРГЯ—Бохтонй 740 сунны; см.). Изъ 600000 предашй, собранныхъ Б. равне съ Примусомъ Труберомъ, Юр1емъ Далмаво время его многолътнихъ странствований по му­ тиномъ и Севастьяномъ Крелемъ, однимъ изъ глав­ сульманской Азш, онъ призналъ эа подлинный ныхъ распространителей реформацш среди словинтолько 7275 и составилъ иэъ нихъ сводъ «Сахыхъ» цевъ и, вместе съ темъ, основателей словинской (—«Истинный»). См. И. Г о л ь д х и э р ъ , «МиЪат- литературы. Когда, эа израсходовашемъ Бпблш въ medaniscLe Studien» (Галле, 1890), I I , 234—245; переводе П. Трубера, словинцы въ 1580 г. решили руссшй, не особенно точный, но подробный пере- издать переводъ Лютеровой Библш, сделанный сказъ у М. Третьякова: «Сунна» (М., 1903); А. Л р ы м - Ю. Дал мати номъ, они поручили Б: сверить его съ C K i й , «Истор1я мусульманства» I , стр. 152—153 переводомъ Трубера и установить однообраз1е языка (М., 1904); А. Э. Ш м и д т ъ , въ «Запискахъ Восточ­ и ореографш. Исполнивъ этотъ трудъ въ 1581—83 г. наго Отдълешя», т. 20,102—109 (1910). Критически и не получивъ разрешешя печатать его въ Люб­ издали «Сахыхъ» Крель и Яйнболлъ (Juynboll, 1903 ляне, Б. и Далматинъ отправились въ Впттенбергъ и слья,.); французсшй пер. Hondas et Marcais и тамъ отпечатали свою Библпо въ 1584 г. Тогда (П., 1903 и след.). На Востоке «Сахыхъ» издается же была издана въ Виттенберге грамматика слоочень часто, равно какъ и многочисленные коммен- винскаго языка. Принятая Б. графика и ореограф1я тарш къ нему. Перечень рукописной бпблшграфш у носить назваше «Бохоричицыэ; она господствовала B r o c k e l n i a n n , «(reschichtederarab.Litteratur», до 1843 г.; ея особенности: для звука ц—z (ныне с), I , стр. 158—160 (1898), печатной—у К р ы м с к а г о , ч—zh (б), с—s (s), ш—sh (s), э—s (z), ж—sb «Истошя мусульмане, и у Яйнболла, «Haiidbucb (z), щ—szh (Sc). Позднее Б. издалъ «Bukvice svetib des islamischen Gesetzes> (Лейденъ, 1909 и след.). pi sera > и составлллъ школьпыл книги, присоединяя K o x a p i j s (Canis simensis Rllpp.)—см. Каберу. къ каждой по нескольку своихъ «детскихъ лесенъ». Б о х н н е ц ъ (Bobinjec), Петръ,—словенсюй Въ 1590 г. онъ передалъ свою библиотеку земскому писатель. Род. въ1864 г. въ Верхней Крайне; католи­ краинскому управленш, на пользу учителей словенчески священникъ. Написалъ рядъ сочинешй для -екпхъ; третья часть каталога этой библютеки заклю­ юношества (въ журналахъ «Vrtec», 1885.—92, и чала въ себе перечень до 2000 песенъ, 8, 7, 6,- 5, 4 «Angeljlck», 1890—94); повестей (подъ псевдони­ и 3-голосныхъ, край иски хъ, латпнекихъ. итальян­ мами Велимиръ, Подгоричанъ, Величекъ, Буричъ, скихъ, французскихъ и немецкихъ. Все эти книги Крешимиръ и др.) изъ народнаго быта и исторш, были сожжены въ эпоху контръ-реформацш, и только юмористич. раэскаэовъ и историко-литературныхъ грамматика Б. сохранилась въ весьма немногихъ очерковъ—въ журналахъ «Slovenec» (о Гундуличе, экземплярахъ (кромъ Любляны, она имеется также 1885), «Slovau» (1887), «Ljublj. Zvon» (1887—90). въ библштекахъ Вены и Дроэдена).—См^ «Slavin» Псревелъ «Страшную месть» (Masfievanje) Гоголя. Добровскаго (1834, стр, .19—39). Б о х т и ш у ( V I I I — X I . В.)—фамил1я врачей, по Б о х м а н ъ (Bochmann). Грегоръ,—немецшй релипи нестор1анъ-сир1янъ, много потрудившихся пейзажиста. Род. въ 1650. г. въ Эстляндской губ.; носещалъ дюссельдорфскую .академш. Его пейзажи, въ деле перевода греческихъ научныхъ произведешй обнаруживая влшше голландской школы живописи, на изыки енрешй и арабешй. Они были придвор­ отличаются правдивостью и прекраснымъ колорп- ными врачами аббасидекпхъ халпфовъ въ Багдаде томъ. Сюжеты заимствованы изъ природы и жизни и заведывали медицинскою академ1ею въ Гондиего. родины и Голландш. Таковы: «Сборъ картофеля шапурё (Хуэистане), основанною, съ составомъ изъ въ Эстляндш» (1876), «Голландские шлюзы» (1875), нестор1анъ, еще при шахе Хосрове I Ануширване «Южно-голландская верфи» (1874), въ Берлинской (531—579) и дожившею до арабскихъ халифскихъ временъ.—См. L . L eclerc, «Histoire de la medecine Нащональной галлерее. Б . о х н 1 я (Bocjmia), гор. въ Галицш, въ гористой arabe» (П., 1876); R . D u v a l , «La letterature syместности, недалеко отъ р. Рабы, при ж. д. Краковъ- riaque» (П., 1907); А. KpuMCKifi, «Семитсше изыки Львовъ, въ 38 км. отъ Кракова. 10071 жит. (19Q0r.). и народы», ч. I I , стр. 200 и сл. (М., 1910); еп. ГаБернардинсшй м-рь, памятникъ польскому королю н и м е (на арабскомъ яз.): «Ппе famille de шёКазитру Великому. Соляныя копи, вторыя после decins chr6tiens a la cour des Abbassides» въ бейкопей въ Величке (см.) по обширности въ Австро- рутскомъ 1езуитскомъ журнале «аль - Машрыкъ» Венгрш, известны съ 1198 г. Каменная соль аале- 1905, стр. 1097—1105 (1905). гаетъ пластами до 4 км. • въ дл., 96 м. въ шир. и до Б б х х о р Ш аль-Валидъ Абу-Обаде Тайсшй, 452 м. толщиною на глубине до 324 м. Ежегодно (820-897),родомъ.изъ сиргёско-евфр.атскаго гор.Мандобывается соли до 15 тыс. тоннъ. Въ копяхъ вы­ биджа—прославленный, хотя весьма.искусственный, сечена въ соляныхъ глыбахъ часовня Св. Креста. арабской поэтъ-лирикъ,. преимущественно панегпВодолечебница, (соляныя ванны). Значительный ристъ багдадскихъ халпфовъ временъ претор1анломки гипса; паровая мельница, производство скагр господства тюркской гвардш. Диванъ его предметовъ иэъ цинка. Торговля хлебомъ, яйцами изданъ- въ Константинополе, нъмецтй переводъ и солью. нзвлечешй у Х а м мер a, Bb«Literaturgeschicnte der Б о х о л ь т ъ fBocholt)—гор. въ прусской про- АгаЬег», т. IV, стр, 620—642 (В., 1853). Арабсше впнпди Вестфалш. Жит. 24 тыс. Хлопчатобумажный, историки литературы обыкновенно проводить па­ прядильный, ткацшя и ситцепечатныя фабрики, раллель между стихотворствомъ Б. и его учителя чугунолитейные, машиностроительные и пивова­ Абу-Темм.ама (см.). Въ подражаше старо-арабской ренные заводы; производство цикорш; мельницы. антрлопи «Хамаса» Абу-Томмама, Б. собралъ «Ма­ Б о х о р п ч ъ (Boborizb), Адамъ,—словинешй лую Хамасу», которая дошла до насъ въ единствен­ пвсатель X V I в. Род. въ Нижней Крайне, учился ной лейденской рукописи и издана въ 1910 г. (певъ Виттенберге. Открылъ сначала школу въ соб- чатно въ Бейруте, фототипически въ Лейдене).— ственномъ доме, затемъ съ 1566 по 1582 г. былъ Ср. А. К р ы м с ш й , «Хамаса»" (М., 1911—1912, наблюдающимъ эа протестантскими земскими шко­ въ 36 т. «Трудовъ по востоковеденнр» Лазар. Инст. лами въ Любляне (Лайбахе); после отставки жилъ Вост. яз.), где приведенъ обзоръ и арабскихъ иЛочтамъ до 1598 г. Былъ ученикомъ знаменитаго Ме- никовъ для бтграфш Б. Извлечешя изъ «Хамасы» ланхтона и выдающимся энатокомъ языковъ (въ Б. въ нё мецк. переводе у X а мм е р a, «LiteraturДюбляне учились по его руководству языкамъ ла­ gescbichte der АгаЬег», т. IY, стр. 747—861 (В.Л853\ тинскому, немецкому и словинскому). Былъ, на­ и у Н ё л ь д е к е , «Beitragc zurKenntniss derPoesie