* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
349 АВТОРСКОЕ ПРАВО 350 владешя за темъ, кто изловчился первымъ перепе чатать иноземную книгу; въ погоне за пршрптетомъ прибегали къ передаче книгъ чрезъ океанъ по телеграфу, къ пароходамъ—для набора во время переезда п т. д. Жалобы Англш и агитащя въ са михъ Штатахъ привели къ закону 1891 г., на ме сто котораго теперь сталъ законъ 4 марта 1909 г.: защита предоставлена всемъ авторамъ, хотя бы н живуншмъ за границей, но съ валснымъ ограничешемъ въ пользу туземной промышленности (manu facturing-clause): произведете должно быть на брано, напечатано и даже переплетено на терри торш Штатовъ, т.-е. иностранную книгу необходимо вновь издать въ Соединенныхъ Штатахъ. Впрочемъ, это касается только книгъ на аншйскомъ языке; отъ иностранныхъ авторовъ, пишущихъ на другйхъ языкахъ, этого не требуется, но защита дается имъ только при условш, что въ ихъ отечестве защищаютъ северо-амерпканскихъ авторовъ. Въ настоя щее время все государства, усвопвппя принципъ взаимности, делятся на две группы: одни держатся взаимности дипломатической, т.-е. признаютъ за ино странными авторами одинаковый права съ тузем ными прп условш, что равноправие подданныхъ обезпечено договорами; таковы ABCTpifl, Данзя, Соеди ненные Штаты Северной Америки, Великобриташя, Итал1я, Швещя и Норвепя; то лее выражено въ ст. 32 финляндскаго закона 1880 г. Друпя государства следуютъ началу законодательной взаимности, т.-е. требуютъ, чтобы равноправ1е подданныхъ было обезпе чено внутреннпмъ законодательством^ сюда от носятся Испашя, Португал1я, Румышя, Швейцар1я, Монако, Грещя, Мексика, Колумбш, Костарпка и Никарагуа. Въ эту группу вошла бы Poccifl, если бы Дума приняла поправку своей комнееш къ министер скому законопроекту. Но зато, когда законопроектъ станетьзакономъ,Poccia в ъ о д н о м ъ о т н о ш е н н ! шагнетъ еще дальше и приблизится къ Францш, которая давно, еще декретомъ 1852 г., оставила все друпя государства позади широтою взглядовъ п великодупиемъ: этотъ декрета прпзналъ право на за щиту за иностранными пропзведешлмп наравне съ туземными п безъ всякой взаимности. Примеру Францш последовали только Бельпя и Люксем бурга По ст. 30 законопроекта п е р е п е ч а т к а въ Россш л и т е р а т у р н ы х ! произведешй, изданныхъ за границей, не допускается безъ согласия лпцъ, пмеющихъ но законамъ страны, где были из даны эти произведешя, А. право на нихъ; отъ дру гйхъ нарушешй иностранные авторы останутся попрежнему незащищенными при отсутствш взаимно сти. Относительно м у з ы к а л ь н ы х ъ произведешй повторено прежнее постановлеше ст. 48 прил. (ст. 42). 2) Государства вступили па путь между народныхъ соглашешй. Раньше всего потребность въ ннхъ сказалась въ Гермаши, раздробленной на десятки государствъ съ однимъ языкомъ. Въ 1827— 1829 гг. Пруссш заключила 32 конвенщй; въ 1832 г. германсшй союзъ гарантпровалъ защиту всемъ подданнымъ въ пределахъ всего союза. Съ 1840-хъ го довъ начинается рядъ конвенщй мелсду отдельными государствами самыя раншя—Францш съ Сардпшей (1843), Пруссш съ ABCTpieu (1846), Францш съ А н ш е й , Португал1ей и Ганноверомъ (1851). Первыя соглашешя входлтъ бблыпего частью въ со ставъ торговыхъ трактатовъ; Францш добивалась защиты своихъ авторовъ путемъ таможе^ныхъ уступокъ. Въ псторш конвенщй съ 1850-хъ до 1880-хъ го довъ замечается, съ одной стороны, постепенное ослаблеше формальностей, обусловлнвающпхъ защиту: -сперва требуются регистращя и представлсше экземпляровъ, потомъ—только регистращя, затемъ— только доказательства того, что исполнены формаль ности въ своей стране; наконецъ, имя на обложке служить презумпций А. права. Съ другой стороны, въ особенности во французскихъ конвенщяхъ, растетъ защита исключительная права на персводы, отбрасываются обязательные сроки для н а ч а т и выпуска перевода п т. п. Къ середине 1880-хъ гг. важнейппя государства Западной Европы успели заключить между собою большое чпело такпхъ сепаратныхъ конвенщй (Гермашя съ Франщей, Бельпей и Итал1ей въ 1883—84 гг.; теперь заменены конвен циями 1907 г.; Бельпя съ Йспашей въ 1880 г., Испашя съ Франщей и Итал1ей въ 1880 г., Фран цш съ Итал1ей въ 1884 г., Италгя со Швещей и Норвепей въ 1884 г.,—всё оне действуют! и сейчасъ). Даже Р о ш я была втянута въ движеше и въ 1861 г. заключила конвенщю съ Франщей, въ 1862 г. съ Бельпей, но по нстеченш пхъ сроковъ въ 1887 и 1888 гг. она не пожелала возобновить пхъ, п, такимъ образомъ, если не считать ст. 48 прил. къ ст. 420 о музыкальныхъ пропзведешлхъ, Россш по пала въ одну группу съ Абиссишей, Афганистаномъ, Болгар1ей, Марокко, Перыей, СсрбшЙ, Фамомъ, Турщей и Венецуэлой, которыя также не знаютъ никакой защиты заграипчныхъ произведешй. Но далее, какъ въ 1909 г. на конгрессе литераторовъ въ Копенгагене высказывались резше протесты противъ беззащитности иностранныхъ произведешй въ Poccin. Въ ст. 33 законопроекта содержится выражеше возможноетп заключешя п Pocciero между народныхъ договоровъ. Порядокъ защиты прп по мощи сепаратныхъ договоровъ не удовлетворяетъ заинтересованныхъ лицъ, такъ какъ требуетъ изу ченья многихъ и разнообразныхъ постановлен^. Международные литературные конгрессы—въ Брюс селе въ 1858 г., въАптверпене въ 1861 и 1877 гг., и въ особенности конгрессъ въ Парилсе въ 1878 г., на которомъ создана была постоянная мелсдународ ная ассощащя литераторов! п худолшшеовъ,—под готовляли идею однообразной международной за щиты А. права; па конгрессе въ 1882 г. въ Риме была формулирована мысль создать для этой цели международный союзъ, и после конференцш въ Берне (1883) швейцарское правительство взяло на себя инищативу сношешй съ другими прави тельствами. Конференцш правптельственныхъ делогатовъ въ Берне въ 1884 и 1885 гг. завершились подппсашемъ 9 соптлбря 1886 г. Б е р н с к о й к о н в е н ц 1 н (съ дополнительной статьей и заключительнымъ протоколомъ), въ силу которой Герма шя, Бельпя, Испашя, Францш, Великобританш, Итал1л, Швейцарш, Гаити и Тунисъ образовали «союзъ для защиты А. правъ на литературный и худолсественныл произведешя». Копвенцш эта дополпена 4 мал 1896 г. въ Париже и под верглась пересмотру 13 ноября 1908 г. въ Берлине. Къ ней постепенно примкнули и друпя государства, такъ что на 1 января 1910 г. въ составъ союза входлтъ, кроме названныхъ 9 государствъ, все колошальныл владешя Испанш, Францш и Велико британш, Япошя, Либер1я, Люксембургу Монако, Швещя, Норвепя и Дашя. Вне союза остаются въ Европе только Австро-Венгрш (но у нея есть кон венщй съ Гермашей, Франщей, Вслпкобриташой и Итал1сй), Гoллaндiя (конвенщй съ Бельпей и Фран щей), Португал1я (конвенщй съ Бельпей, Франщей, Испашсй, Ит&гпей), балканская государства и Poc cin. Мелсду американскими государствами суще ствуетъ панамериканская копвенщя, подписанная въ Мекспко 27 января 1902 г., и ратификованная до сихъ поръ Соединенными Штатами Северной Аме рики, Костарпкой, Гватемалой, Гондурасомъ, Ни-