* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ОТ РЕДАКТОРА Широкий круг научных и практических работников, на кото рых рассчитан первый том «Справочника путешественника и крае веда», определяет его содержание. Этот том представляет спра вочную книгу по техвике путешествий и полевой работы для всех исследователей, независимо от их специальности. Такие задачи справочника, а также необходимость дать в сжа том виде в одном томе все нужные для исследователя сведения, заставляют ограничить перечень вопросов, которые в нем рассматри ваются. Так, хотя туристы и спортсмены найдут много полез ных сведений в этом справочнике, но все же полное обслужива ние туризма и спорта не является целью нашей книги—тем более, что по туризму существует обширная литература. Совершенно исключены техника поездок на велосипедах и мото циклах и плавание; по лыжному спорту, альпинизму, пещерному п пешеходному туризму даны только те краткие сведения, кото рые могут быть полезны при научных исследованиях. По этим же причинам отдел «Охота и рыбная ловля» представляет также лишь краткую справку. Более подробно изложены сведения о растениях, и pu годных в пищу, так как местные дикорастущие растения иона еще мало используются для питания в экспедиционных условиях. Хотя море и полярные страны представляют важнейшие объекты научных исследований, но техника этих исследований настолько специализирована и сложна, что требует привлечения огромной литературы; краткое описание техники морских и полярных путе шествии в рамках справочника недопустимо, так как эти виды экспе диционных работ (так же, как и альпинизм) сопряжены с серьез ными опасностями и требуют длительной подготовки личного состава и особого оборудования. Поэтому из практики полярных экспедиций мы заимствовали лишь некоторые технические дости жения, применимые для работ в более южных широтах, а по тех нике морских плаваний мы дали только краткие сведения, необ ходимые для работы вблизи морского побережья и на больших озерах. По этим же причинам в главу о пище не включено то, что ОТНОСИТСЯ К специфическим условиям питания в полярных, вы сокогорных и морских экспедициях.
