* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Bettungs||arbeit —rand m бровка балластной призмы —reinigen n очистка балласта —reinigungsmaschinef балластоочистительная машина —sack m балластный мешок —schichtdickef толщина балластного слоя —schotter m щебёночный балласт —schulterf откос балластной призмы —schulterverdichtung f уплотнение щебня перед концами шпал —senkungf балластное корыто —sohlefподошва балласта, верхняя площадка земляного полотна —stampfer m трамбовка для уплотнения балласта —starkefтолщина балласта —taschefбалластное корыто —umbau m очистка балласта —verdichtung f уплотнение балласта —verschmutzung f загрязнение балласта —wechsel m смена балласта —widerstand m электрическое сопротивление балласта —zifferfкоэффициент постели —zustand m состояние балластного слоя bewachen охранять Beweglichkeit f подвижность Bewegung f движение, перемещение —/nickende продольная качка, галопирование —/schlingernde виляние —/schwankende боковая качка —/spieigangige набегание колеса (на рельс) —/wogende ныряние (локомотива) Bewehren n армирование Bewehrung f арматура Bewertung f оценка — des Gleiszustandes оценка состояния пути bezeichnen отмечать, обозначать B 253