* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

точка 1 ~ изгиба криволинейного рамного рельса Knick m der gebogenen Backenschiene, Knickpunkt m ~ контакта «колесо/рельс» Beruhrungspunkt m „Rad/Schiene" ~ перелома профиля Wechselpunkt m, Gefallebrechpunkt m ~ разбивки стрелочного перевода Weichenabsteckpunkt m ~ соприкосновения гребня бандажа с рельсом Spurkranzberuhrungspunkt m точн||ый genau, Genau-, prazise, Prazisions~ая нивелировка (точное нивелирование) Prazisionsnivellement n ~ая рихтовка (пути) Feinrichten n ~ость ж Genauigkeitf, Prazision f траверса ж Traversef, Tragbalken m, Querbalken m трактор м Schlepper m, Traktor m ~ гусеничный Raupenschlepper m ~ колёсный Radschlepper m ~ универсальный Universaltraktor m ~ный планировщик Planierraupe f трансатлантический transatlantisch трансевропейский грузовой экспресс м Trans-Europ-Express-Guterzug m «TEEM» транспорт м Transport m, Beforderungf, Verkehrswesen n, Verkehr m ~ железнодорожный Eisenbahntransport m ~ рельсовый Schienentransport m транспортёр м 1. (специализированный вагон для перевозки крупногаба­ ритных грузов) Tiefladewagen m 2. Forderer m; Forderband n ~ с пониженной грузовой площадкой Tiefladewagen m mit tiefliegender Ladebrucke zwischen den Langtragern траншея ж Graben m ~ дренажная Entwasserungsgraben m, Dran(age)graben m трасса ж Trassef, Streckef, Linief ~ железнодорожного пути (линии) Streckenfuhrung f трассирование с Trassierung f, Streckenabsteckung f требован||ие с Forderungf, Anforderungf ~ие к точности Genauigkeitsforderung f 213