* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
типизация ~ верхнего строения пути Oberbauklassifizierungf толчок м StoB m, Ruck m, AnstoB m толщина ж Dicke f ~ (высота) балластного слоя Bettungsstarkef, Bettungshohef, Bettungsdicke f ~ балластной призмы Bettungsdicke f ~ ребордчатой подкладки Rippenplattenstarkef ~ шейки рельса Schienenstegdicke f тоннаж м Tonnagef, Frachtraum m, Laderaum m тоннель м Tunnel m, Stollen m ~ железнодорожный Eisenbahntunnel m ~ мелкого заложения Unterpflastertunnel m ~ метрополитена Untergrundbahntunnel m ~ пешеходный FuBgangertunnel m ~ подземного путепровода Unterfuhrung f ~ная конструкция Tunnelbauwerk n тонно-километр м Tonnenkilometer m, tkm ~ брутто Bruttotonnenkilometer m торец м Stirn f, Kopfende n ~ шпалы Schwellenkopf m торможение с Bremsen n, Bremsungf, Abbremsen n, Abbremsung f ~ автоматическое selbsttatige Bremsung f ~ башмаками Hemmschuhbremsungf ~ служебное Betriebsbremsungf тормоз м Bremse f ~ аварийный Notbremsef ~ить bremsen, hemmen ~ной Brems~ной башмак Hemmschuh m ~ной путь Bremsweg m точка ж Punkt m, Stelle f ~ вкатывания (набегания) колеса Aufkletterpunkt m (eines Rades) ~ изгиба (перегиба) контррельса Knickpunkt m des Radlenkers 212