* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

скрепления ~ рельсовые Schienenbefestigungsmaterial n скрещение с Kreuzen n, Kreuzung f ~ поездов fliegende Zugkreuzung f следование с Folge f, Fahrt f ~ дальнее Fernfahrtf ~ поездов Zugfolgef, Zuglauf m ~ по прямой Geradeausfahrtf служба ж Dienst m ~пути ж Streckendienst m слой м Schichtf, Lage f смазка ж Schmieren n, Schmierung f, Einschmieren n; Schmierstoff m ~ антикоррозийная Rostschutzschmierungf ~ (смазывание) стрелочных переводов Weichenschmierung f смазывание с Schmieren n, Schmierungf, Einschmieren n ~ стрелочных переводов Weichenschmierung f смежн||ый angrenzend, anstoBend, benachbart ~ые кривые без прямой вставки Kreisbogenkombination f смена ж Wechsel m, Auswechs(e)lungf Austausch m, Erneuerungf; Schichtf ~ металлических частей стрелочного перевода WeichengroBteilauswechslung f ~ пути (путевой решётки) Gleisauswechslungf, Gleiswechsel m ~ рельсовых скреплений Kleineisenauswechslung f ~ старых рельсов новыми Schienenerneuerung f ~ стрелок Weichenauswechslungf ~ стрелочных переводов Weichenwechsel m ~шпал Schwellenauswechslung f ~ элементов верхнего строения пути Oberbauerneuerung f смерзание с Zusammenfrieren n, Aneinanderfrieren n смета ж Kostenanschlag m ~ расходов Kostenuberschlag m, Voranschlag m смещение с Verschieben n, Verschiebungf, Versetzungf,Verlagerungf ~ подкладок Verdrucken n der Unterlagsplatte ~ рельсов (угон) Schienenwandern n 196