* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

размыкание ~ маршрута Auflosen n der FahrstraBe ~ стрелки Weichenverschlussauflosungf разница ж Unterschied m, Differenz f ~ по высоте Hohenunterschied m, Hohendifferenzf разносторонн||ий vielseitig ~ее ответвление путей в кривой gegenwendige Bogengleisabzweigung f ~ее соединение путей в кривой gegenwendige Bogengleisverbindung f разность ж Unterschied m, Differenzf, Verschiedenheit f ~ высот Hohendifferenz f ~ координат Koordinatenunterschied m, Koordinatendifferenzf ~ напряжений Spannungsdifferenz f ~ отметок Hohendifferenzf ~ стрел прогиба Pfeilhohenunterschied m ~ температур Temperaturunterschied m разрез м Zerschneiden n, Durchschneiden n, Schnitt m, Riss m ~ боковой seitliche Schnittfuhrungf ~ вертикальный Seigerriss m ~ продольный Langsschnitt m, Langsprofil n, Langsriss m ~ шпалы Schwellensageschnitt m разрыв м Bruch m, Bruchstelle f, Lucke f, ReiBen n, Bersten n ~ поезда Zugtrennungf рам||а ж Rahmen m ~ная конструкция Verbundkonstruktion f ~ный рельс Backenschiene f, Mutterschiene f раскладка ж Verteilung f, Umlage f ~ брусьев перпендикулярно биссектрисе угла Schwellenrichtung f ~ грунта Bodenverteilung f ~ (эпюра) переводных брусьев Weichenschwellenteilungf ~ шпал по эпюре Schwellenteilungf, Schwellenlage f расписка ж Quittungf, Schein m, Beleg m располагать/расположить anordnen ~ последовательно in Reihe anordnen ~ стыки вразбежку StoBe versetzen 18U