* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
перевести
1
перевести/переводить uberfuhren, umstellen, verlegen, versetzen ~ на другое место verlagern ~ стрелку die Weiche stellen (umstellen) перевод м Uberfuhrung f, Umstellung f, Verlegungf, Versetzungf ~ на другую работу Umsetzungf auf einen anderen Arbeitsplatz ~ стрелки Weichenumstellungf Weichenbedienungf Weichenstellbewegungf ~ стрелочного замыкателя Riegelantrieb m ~ная (стрелочная) кривая Weichenbogen m ~ная тяга (стрелки) Weichenstellstange f ~ное усилие Weichenstellkraft f ~ное устройство (переключающее устройство «тормоз») Umstellvorrichtungf, Umstelleinrichtungf «Bremse» ~ной брус Weichenschwelle f ~ной механизм шлагбаума Schrankenantrieb m ~ной путь (ответвление) Zweiggleis n ~ной рельс Schubschiene f ~ной станок стрелки Weichenbock m ~ные (стрелочные) брусья Weichenrost m перевозка ж Transport m, Beforderung f ~ звеньев Gleisjochtransport m, Jochtransport m ~ рельсовых скреплений Kleineisentransport m перевозки мн Transport m, Beforderungf; Transportwesen n ~ грузовые Frachtverkehr m ~ железнодорожные Schienentransport m, Eisenbahntransport m перевоз||очный Transport-, Beforderungs-,Verkehrs~очная работа Verkehrsleistung f ~очные средства Transportmittel pl перегиб м Biegung f ~ усовика Knick m (Knickstelle f) der Flugelschiene перегон м Strecke f ~ свободный freie Strecke f ~ное время хода Fahrzeit f ~ный путь Streckengleis n 143