* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
насыпь ~ земляная Erdschuttungf Erddamm m ~ намытая angespulter Damm m ~ отвальная Dammkippe f ~ с резервами Damm m mit Seitenbau ~ уплотнённая verdichtete Anschuttungf натяжение с Spannen n, Anspannen n, Spannungf, Zug m, Beanspruchungf Zugkraftf ~ арматуры Spannen n der Bewehrung науглероживание с Kohlenstoffaufnahme f, Aufkohlen n, Einsatzharten n ~ поверхностное Oberflachenaufkohlen n наугольник м Doppelwinkel m наценка ж Kostenaufschlag m, Zuschlag m начало с Beginn m, Anfang m, Ausbruch m ~ (передняя часть) крестовины Herzstuckanfang m ~ (круговой) кривой Bogenanfang(spunkt) m ~ (передняя часть) остряка Zungenanfang m ~ стрелки (стрелочного перевода) Weichenanfang m, WA начальн||ый Anfangs-; Elementar~ая скорость Anfangsgeschwindigkeitf, Initialgeschwindigkeit f начальник м Vorgesetzte m, Leiter m, Chef m ~ отделения железной дороги Amtsvorstand m, Leiter m des Eisenbahnamtes ~ прямой/непосредственный direkter Vorgesetzter ~ строительства Bauleiter m начисление с Anrechnen n, Anrechnungf; Verrechnungf; Berechnung f нашпальник м Schwellenauflage f негабарит м UbergroBe f ~ность ж Uberschreitungf des Lichtraumprofils ~ный груз sperriges Gut n, sperrige Ladung f, Sendungfmit LademaBuberschreitung неглубокий flach, von geringer Tiefe недопустимый unzulassig недоучёт м Nichtbeachten n незакреплённый unbefestigt, nichtausgebaut 12U