* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

маршрут ~ выходной AusfahrstraBef ~ маневровый RangierfahrstraBef ~ отправления AusfahrstraBef ~ сквозного пропуска поезда DurchfahrtsstraBef ~ная скорость Reisegeschwindigkeitf, Betriebsgeschwindigkeit f ~ная стрелка zur FahrstraBe gehorende Weiche f ~ное управление стрелками и сигналами FahrstraBensignalstellung f ~ный указатель Richtungsanzeiger m масса ж Massef, Mittel n, Stoff m ~ груза Lademasse f ~ грунта Bodenmassef, Erdmassef ~ кузова Wagenkastenmassef ~ (вес) поезда Wagenzugmassef, Zugmassef ~ тележки Drehgestellmassef мастер м Meister m ~ линейный Streckenmeister m, Streckenwart m ~ старший Obermeister m мастерская ж Werkstatt f ~ ремонтная Reparaturwerkstattf ~ сборочная Montagewerkstattf масштаб м MaBstab m, Skale f, Teilung f ~ горизонтальный horizontaler MaBstab m ~ заложения склона BoschungsmaBstab m ~ поперечный QuermaBstab m ~ продольный LangsmaBstab m ~ный план (расположениярельсовых) путей maBstablicher Gleisplan m математи||ка ж Mathematik f ~ческий центр стрелки Weichenhauptpunkt m ~ческое остриё (остряка) mathematische Zungenspitze f материал м Material n, Stoff m, Gut n, Werkstoff m ~ антикоррозионный korrosionsbestandiger Werkstoff m ~ верхнего строения (пути) Oberbaumaterial n ~ верхнего строения старогодный aufgearbeitetes Oberbaumaterial n 1U5