* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

косогор ~ оползневый Tiefenrutschungf ~ пологий flacher (sanft geneigter) Hang m кос||ой schrag, schief, windschief ~оугольное пересечение (путей) schiefwinklige Kreuzung f костыль м Hakenstift m, Hakennagel m, Haken m ~ пружинный Federnagel m ~ путевой (рельсовый) Schienennagel m ~ с пружинной головкой Schienenfederklammer f ~ная лапа Nagelklauef, «KuhfuB» m котлован м Baugrube f, Grube f ~ тоннеля Tunnelbaugrube f ~окопатель м Baugrubenbagger m, Grubenaushubmaschine f коэффициент м Koeffizient m, Faktor m, Kennzahl f, Wert m, Grad m ~ балластной постели Bettungszifferf, Bettungszahlf ~ влагообмена Feuchtigkeitsaustauschkoeffizient m ~ внутреннего трения Koeffizient m der inneren Reibung ~ давления грунта Erddruckzifferf ~ деформации Verformungskoeffizient m ~ динамический StoBzifferf, StoBzuschlag m ~ жёсткости Steifigkeitskoeffizient m, Steifigkeitszahl f ~ запаса прочности Sicherheitsgrad m, Sicherheitszahlf ~ износа Verbrauchskoeffizient m, VerschleiBzahlf ~ использования Ausnutzungsgrad m ~ линейного расширения температурный linearer Ausdehnungskoeffizient m ~ мощности Leistungsfaktor m ~ надёжности Sicherheitskoeffizient m ~ насыщения Sattigungsgrad m ~ откоса Abdachungsgrad m, Boschungszifferf ~ податливости основания Nachgiebigkeitsfaktor m der Bettungssohle ~ полезного действия Wirkungsgrad m ~ поправочный Korrekturfaktor m ~ постели Bettungszifferf, Untergrundkoeffizient m 96