* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

книга к ~ кассовая Kassenbuch n ~ конторская Geschaftsbuch n ~ приходно-расходная Ausgaben- und Einnahmenbuch n ~ учёта повреждений Storungsbuch n кнопка ж Knopf m, Taster m, Taste f ~ открытия шлагбаума Tastef zum Offnen einer Schranke кованый geschmiedet, Schmiede-, gehammert ~ сердечник крестовины geschmiedetes Herzstuck n код м Code m, Kode m ~ банковский Bankleitzahlf, BLZ колебание с Schwingung f, Schwankungf, Undulation f ~ вынужденное erzwungene Schwingung f ~ горизонта воды Schwankung f des Wasserspiegels ~ конструкции Bauwerksschwingung f ~ кузова Wagenkastenschwingungf ~ сезонное температурное saisonbedingte Temperaturschwankungf ~ совместное Gesamtschwankungf ~ тележки Drehgestellschwingungf колесо с Rad n ~ без гребня Rad n ohne Spurkranz, spurkranzloses Rad n ~ ведомое angetriebenes Rad n ~ ведущее Antriebsrad n, Treibrad n ~ железнодорожного экипажа Eisenbahnrad n ~ зубчатое Zahnrad n ~ маховое Schwungrad n ~ с бандажом bereiftes (bandagiertes) Rad n ~ с выбоиной (с неровностью) unrundes Rad n ~ с сильно прокатанным гребнем бандажа Rad n mit scharfgelaufenem Spurkranz ~ цельнокатанное Vollrad n колёсн||ый Rad-, R ader~ая пара Radsatz m ~ая пара с изменяемой шириной колеи Spurwechselradsatz m, Umspurradsatz m 89