* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

железнодорожн||ик Ж \ ~ый поворотный кран Eisenbahndrehkran m ~ый путепровод Eisenbahnuberfuhrung f ~ый тоннель Eisenbahntunnel m, Eisenbahnunterfuhrung f, Bahnunterfuhrung f ~ый узел Eisenbahnknotenpunkt m, Eisenbahnknoten m ~ый устав Eisenbahnverkehrsordnungf ~ый участок нормальной колеи Normalspurstrecke f железн||ый Eisen~ая дорога Eisenbahn f ~ая дорога второстепенного значения Nebenbahn f ~ая дорога местного значения Kleinbahn f, Lokalbahn f ~ая дорога нормальной колеи Normalspurbahn f, Regelspurbahn f, Vollspurbahnf ~ая дорога окружная Ringbahn f, Gurtelbahn f ~ая дорога с приводом от зубчатой рейки Zahnradbahnf Zahnstangenbahnf железобетон м Stahlbeton m ~ монолитный monolithischer Stahlbeton m ~ предварительно напряжённый vorgespannter Stahlbeton m, Spannbeton m ~ сборный Montagestahlbeton m, Stahlbetonfertigteile npi ~ная мачта Stahlbetonmast m ~ная шпала Spannbetonschwelle f ~ные сооружения Stahlbetonbauten pi ~ный Stahlbetonжёлоб м Rinnef, Graben m, Gerinne n, Muldef, Rutsche f, Rille f ~ в контррельсе Radlenkerrille f ~ в корне остряка Zungenwurzelrille f ~ для прохода гребня колеса Spurrille f ~ между остряком и рамным рельсом Zungenrille f жёстк||ий starr, steif, fest, hart, rau ~ая база fester (starrer) Achsstand m ~ие тяги к стрелкам Weichengestange n ~ое рельсовое скрепление formschlussige Schienenbefestigung f жёсткость ж Starrheitf, Steifigkeit f, Harte f 61