* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

дистанционн||ый д дистанционнцый Fern-, fernbetatigt, ferngestenert ~о управляемое устройство ограждения на переезде fernbediente Wegiibergangssicherungsanlage f ~ое управление Fernbedienung f, Fernsteuerung f дистанция ж Distanz f, Entfernung f ~ (расстояние) между рабочими гранями контррельса и усовика Fihrungsschienenabstand m, Radlenkerleitflachenabstand m ~пути Bahnmeistereif, Bahnmeisterbezirk m, Streckenmeisterei f дисциплина ж Disziplin f ~ государственная Staatsdisziplinf ~ трудовая Arbeitsdisziplinf длина ж Lange f ~ блок-участка Blockabstand m ~ волны волнообразного износа Riffelwellenlange f ~ измерительная Messlange f ~ кривого участка пути Bogenlange f ~ накладки Laschenlangef ~ отвала Haldenlangef ~ переходной кривой Ubergangsbogenlangef ~ поезда Zuglangef ~ пролётного строения Gesamtlangef des Uberbaus (einer Briicke) ~пути Gleislange f ~ рамного (контр)рельса Radlenkerlange f ~ реконструируемого участка пути Umbaulange f ~ рельсов Gleislangef, Schienenlangef ~ рубки Schienenlangef ~ сети железных дорог Netzlangef ~ средней, не опирающейся на балласт части шпалы nichttragender Mittelteil m der Schwelle ~ стрелочного перевода (полная) Weichenbaulangef, Baulangefder Weiche ~ стрелы Auslegerlangef ~ строительная Einbaulangef, Baulangef ~ тормозного пути Bremsweglangef, Bremswegabstand m 53