* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
бровка
ь
~ отвала Kippkantef ~ откоса Boschungskante f ~ резерва Rand m (Kantef des Seitenbaues брус м Stange f, Stab m, Trager m, Balken m, Bohle f ~ мостовой BrUckenstein m, BrUckentrager m ~ несущий Tragbohlef ~ охранный Schutzbalken m, Prellbock m ~ переводной Weichenschwellef ~ сквозной переводной durchgehende Weichenschwelle f ~ стрелочный (переводной) Weichenschwelle f ~ упорный Prellbock m ~ шлагбаума Schrankenbaum m ~ эквивалентный aquivalenter Trager m брутто-вес м Bruttogewicht n, Bruttomasse f будка ж Hauschen n, Bude f, HUtte f ~ дежурного по переезду Schrankenwarterhauschen n ~ железнодорожная Bahnwarterhauschen n ~ метеорологическая Wetterhauschen n, WetterhUtte f букса ж Achslager n, Achsbuchsef, Lagerbuchsef, Wellenlager n, Achslagergehause n, Buchse f, HUlse f ~ вагонная цельнокорпусная einteiliges Wagenachslager n ~ разъемная geteiltes Achslager n буксование с Gleiten n, Rutschen n ~ колеса Radschlupf m, Rutschen n des Rades буна ж Buhne f ~ заградительная Sperrbuhne f ~ земляная Erdbuhne f ~ из фашинной кладки Buhnef aus Faschinenpackwerk ~ свайная Pfahlbuhne f бурение Bohren n, Bohrung f бут м Bruchstein m буфер м D ampfer m, StoBdampfer m, Puffer m бухгалтер м Buchhalter m 21