* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Segmento Segmento, torneer el c i l i n d r o d e l q u e ее v a n a s a c e r los -в 174л Segnaletore d'lnc e n d l 8773 8 e g n e r e . . . . 21 и - col punteruolo 1443 Segno dl Integrac l o n e 110.10 - dl reglstrezionc 522 Separate lubrication 2773 - p r o d u c e r , t a r se­ p a r a t i o n i n a 463 Separate, to - t h e d u s t by c h a n g ­ ing the direction o f the gas-cur­ r e n t 763 -, t o - t h e s h a l e f r o m t h e c o a l 283 Separateur, chicane d u - de g o u d r o n 753 - d ' e a u . . . 743, 743 - d e g o u d r o n . 762 - d e p o u s s i e r e . 76U Separating vessel. w a t e r 743 Separation plant, s u l p h u r 76.7 p r o d u c t o r . . .43 - o f s u l p h u r . . 763 -,tar74.7 Separation, clolson de 61.7 - d u s o u f r e . . 763 *, v a i s s e a u de d'eau 74s S e p a r a t o r , baffle 763 - , - of the . . . 76з -, d u s t 76.4 -, t o r 762 -, w a t e r . . . . 743 Separatore d'acqua 743 - d e l c a t r a m e . 762 - d e l l a p o l v e r e 76.4 Separazione del­ l'acqua, caasa di 743 - d e l c a t r a m e . 74.7 - i n f o r m a (U schluma grassa7l3 - d e l s o l f o . . . 763 . I m p i a n t o d l 76.7 Sequence of opera­ t i o n s o f the v a l v e s Serbatolo , . . 1 2 9 3 - d l a l c o o l . . . 247з - d ' a r i a . . . . 129.7 — . pressione nel 2973 - d l b e n z i n a . . 2473 - collocato I n alto 82J - del combustibile 2473 d i a g r a m m a del -, -, d l g a s . . 86.4, lamiera per . dl petrolio . . r i e m p l r e 11. . vagone- . . . 1293 135s 247.4 249J 106.7 Setting en 8823 Serlngue a h u i l e 277.4 8erpentin h e l i c o i d a l 883 - refroldisseur . Ял - de eurchauffe 88з - s u r c h a u f f e u r . 88з S e r p e n t i n . . . 962 - de c a l e f a c c i o n 864з - r e c a l c n t a d o r . 38з - de r e f r i g e r a c t d n 9*4 Serpentlno . . 903 - di condensazlone 9*4 - dl raffreddamento 9U - eurriscaldatoreS83 Serrata . . . 884JI S e r r e r les m a c h a i r e s d u f r e i n 8673 - le r e s s o r t . . 204s B e n i n , absorber el a c e i t e c o n . 847з -, d e p u r a d o r d e 78J S e r r u r e du segment 1783 Service, manage­ m e n t o f 8473 Service (fonctionne­ m e n t ) 341.1 - ( s u r v e i l l a n c e ) 3483 -, c o n t r o l e d e . 3473 - dangereux, d un 842л -, d e r a n g e m e n t d a m s l e 349.10 -, e x p e r i e n c e d e 847.7 -, I n s t r u c t i o n d e 349.1 -> I n t e r r u p t i o n d e 849л -> m e t t r e h o r s d e u n c6te d u c y l l n ­ d r e 8443 -, - l a m a c h i n e e n -.perturbation dans Serie, d i n a m o Selbsttatlges E i n laflventU 900J -e K l a p p e . . . 2443 -es Mlsch ventil 2883 - e 8 c h m l e r u n g 277з -en Umlauf, K u h ­ l u n g d u r c h 821.7 -es Ventil der L a d e pumpe 246J Selbsttragender K o l b e n 1763 S e l b s t v e r k a u f e r 3803 2112 8 e l b s t z u n d u n g 2 6 9 3 8ego 188Л S e l f - e x p a n d i n g S e g a r i d a d de f u n ­ p i s t o n r i n g 171.7 c i o n a m i e n t o 8422 S e m e l l e de f o n ­ S e g u r o c o n t r a los d a t i o n 806.4 a c c l d e n t e s 8853 S e m i - r o t a r y p u m g ^ - c o n t r a los e n f e r m e d a d e a 8863 - - w a t e r g a s . . Збз - contra Lncendios Senkrechte Welle 8772 2013 - de l a I n s t a l a c l 6 n S e n k e n , d i e N i v e a u ­ 876.11 f l a s c h e 08-1 - c o n t r a l a I n v a l l d e z S e n k u n g dee V e n 886JO tils-2073 - de los obreros Sens, pistons de 8863 contraire 8203 - p a r a l a v e j e z 8862 -, p i s t o n s de т е т е Setfenschaumartlge 8263 A u s s c b e i d u n g v L e S e n s i b l e h e a t . 15.4 Sell ЪйО.4 S e n s i b l e , c h a l e u r 16*4 - b r c m s e . . . 867.Ю S e n t e n c i a a r b i t r a l -, H a l t 8682 877Л2 -,Hanf. . . . 8 2 0 3 -, p r o n u n c l a r l a 8 7 8 a -rolle 829.7 S e n t e n c e a r b i t r a t e - s c b e l b e . . . . 829.7 877J2 -spannung . .88813 - dee a r b l t r e s 877.12 -, S t a h l d r a h t - . 329s -, p r o n o n c e r l a 8 7 8 J -stelflgkelt . . 3293 Sentenza degll ar­ -trieb 8292 b i t r i 877лх S e l t e n b a l k e n . 164.1 -, p r o n u n c i a r e l a -llcht 8043 878J -rost 623 S e n a l a r . . . . 2113 Seltlicbcr Gasabzug 473 S e p a r a c i o n d e l asufre 763 -er Rost . . . . 62з - т о т Zylinder, die - del azufre, I n stalac!6n para la Ladepumpen 76.7 a n o r d n e n 2433 Seize, tbe v a l v e - s - d e b r e a . . . 74.7 906.7 - d e l p o l v o d e l g a s 752 S e i z i n g o f the p i s t o n Separador dc 18U by fusion 1812 - de a l q u i t r a n . 762 S e l . e s p r i t d e . 14.7 - d e l p o l v o . . 76,4 Belbstentzundung Separar la bencina d e r K o h l e 96.1 l i q u i d a de l o s Selbstfabrende dlafraginas coL o k o m o b i l e 8383 l e c t o r e e 2652 Selbstkostenprels - las breas del gas 8702 743 Selbstreglung der - el carbon de las Vergasung durch p l r l t a s 233 die S a u g w l r k u n g - los esqulstos d e l des M o t o r s 69з c a r b o n 283 S c l b s t s p a n n e r . 171.7 - e l p o l v o d e l g a s SelbstsDannender 76J Dlchtungsrlng - - - del gas por un 171.7 cambio de dl-er Llderungsrlng reccion d e l a 17L7 c o r r i e n t e 76з Selbsttatiges AusS e p a r a r e 11 c a t r a m e schalten der d a l g a s 743 H a n d k u r b e l 2913 - l a p o l v e r e c o l - bewirkte Котl'lnvertire il senso preset о ns v e r m I n dl corrente del d e r u n g 2943 g a s 763 199.1 8423 l e 649.10 1293 -, герое d e . . . 846.7 -, s e c u r i t y d e . 3422 - sur, d'un . . 3423 temps de . . 66.4 Servlcio . . . . ЗШ -s de agua, b o m b a p a r a 8873 - continuo del venti­ lador asplrador de 3413 - i n t e r m l t e n t e . 8413 - p e r m a n e n t e . 841-4 -, p o s l c l d n d e . 6ttr - tecnico, Ingeniero d e l 3823 Servizio a macchina 34&7 -, m e t t e r e i n . . 8 4 2 s Set 880л -bar 170J - o f d i a g r a m s . 3643 S e t . to - to t h e s t a r t ­ i n g p o s i t i o n 8063 Settement . . .8782 S e t t i n g the founda­ t i o n Э08.7 - t h e v a l v e g e a r 21 L i -, d l s p o n l b l l l d a d 88U S e r l e n d y n a m o . 8323 S e r i e s o f c u r v e s 111з - d y n a m o . . . 332з -, f a n s a r r a n g e d I n 77.4 - g e n e r a t o r . . 3823 - wound dynamo Serie, construction e n 8683 - de courbes . 1113 S e r i e d l c u r v e 1113 - d i d i a g r a m m i 8643 -, d i n a m o i n . . 8823 8323