* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Remplaeement R e m p l a e e m e n t d'organes de m a c h i n e 349J 2 R e m n l l r le c y l l n d r e 120.7 dc melange t o n n a n t 29Я.Г, - le r e s e r v o i r . 249.1 Remplissage, bou­ c h o n de 24*2 - dc coke . . . 68.7 c u v e de - ouverte 513 Repos. perte par c o m b u s t i o n a u 627 -, p o s i t i o n a u . 663 - , - d e - de I ' l n d u l t 2853 - de s e r v i c e . . 346.7 R e p o s o , p o s l c l o n de 663 R e p r e s e n t a c l o n 8Я0з - general . . . 380з - gratira . . . 110.12 R e p r e s e n t a n t . 3S02 R e p r e s e n t a n t e . 8803 R e p r e s e n t a t i o n 380.4 - . g r a p h i c a l . H0.IL> R e p r e s e n t a t i o n 8Н0з - g e n e r a l e . . . ЗйОз - g r a p h l q u e . 110.it R e p r e s e n t a t i v e 3803 Resalto para la val­ v u l e de a i r e 2323 l a s v a l v u l a s de a i r e у de g a s 23*2.4 R c s b a l a d e r a . . 1762 -, p r e s i o n n o r m a l s o b r e l a 194.10 R e s b a l a m i e n t o de la c o r r e a 3282 R e s c a u dc t u v a u x 316.4 Reserve dc calor, a u m e n t o d e l a 86.4 ReservceinblasegefaO 261.7 R e s e r v o i r . . . 129з - a air 129.7 - a a l c o o l . . . 2473 - a c o m b u s t i b l e 2473 - d ' e a u f r o l d e . 3213 - ft e s s e n c e . . 247з - a gaz . . . . 1293 - d'injection d'air 2613 additionnel 261.7 - I n t e r m e d i a t e 2423 - a petrole . . 247.4 Ressort R e s i s t a n c e to c o m ­ Resistencia propta pressive stress 3603 1403 - d e l r e g u l a d o r 271.7 - d i a g r a m . . . 196.4 - a l a r o t u r a p o r - o f e n g i n e . . 860.4 compresion axial - o f t h e e x h a u s t 125.7 1423 - to flow o f t h e g a s - - - - de l a c u l a t a In the c h a r g i n g d e l c i l i n d r o 164.4 p u m p ISO.i por flexion i n f e r n a l . . . 3603 142s -, m o m e n t o f . 1413 - t o t a l e n e l m a n ­ -. p u m p . . . . 360Л g u i t o 2713 - p y r o m e t e r . . 20з - a l a t r a c c i o n 140.4 44Л - o f the s c a v e n g i n g - d c l a v a l v u l e 2043 -. e n t o n n o l r d e 2492 and charging Resistente, momento - de galets . 240.10. p u m p s 1302 1413 -. h a u t e u r de . . 67.7 - a t the s l e e v e , R e s i s t e n z a . . . 1403 - d e m e r c u r e . 943 t o t a l 2713 - a d a c q u a , l a v o r a r e o r i f i c e d e . . Н7з - . s t a r t i n g . . .2912 su u n a 3683 -. o u v e r t u r e de 87з - to s u c t i o n . . 1 1 9 3 - a l l ' a s p i r a z i o n e -. p o m pe d e 242.7,208.7 - to t e n s i l e s t r e s s 1193 t r e m i e de . . 58.4 140.4 -, c a l c o l o d e l l a 141.I - . v a i s s e a u d e . 60.7 -, v a l v e . . . . 2043 - a l i a c o m p r e s s i o n e - - de - a r a b a t t e -, to w o r k o n w a t e r 1403 m e n t ббз 36*3 - d e l c o r p i c a r i c a t i Remplisseur rotatif 1403 Resistance . . I n p u n t a 1423 66s 1193 - c , d i a g r a m m a d e l l e - d'aspiration - t o n r n a n t . . . 663 -, c a l c u l d e • . 141J 195.4 R e n d e m e n t de coke - a la compression - a d'efflusso n e l l a 66л 1403 pompa di miscela - c c o n o n i i q u e . 361s - d e d e m a r r a g e 2912 131U - du gazogene 623 d i a g r a m m e de 1954 - e l e t t r l c a , t e r m o ­ - mecanique . 360.1 - a 1'cchappcment m e t r o a 203 - o r g a n i q u e . . 860J 1257 - a l f u o c o . . . 61.4 - v o l u m e t r i q u e 120.4 d'ecoulement - a l i a messa In moto Rendiraento del (dans la pompe 2912 c o m b u s t i b i l e 62j dc remplissage) -, m o m e n t o d l . 1413 - e c o n o m i c o . . 36 LA 130J - d e l m o t o r e . 800.4 - m e c c a n l c o . . 360.1 - a u feu . . . . 61.4 - d e l t a p o m p a . 360з R e n d i m i e n t o de cok - a u t i a r a b a g e . 1423 - - - d l l a v a t u r a e -, m o m e n t de . 1413 d i m i s c e l a 130.2 663 - du moteur . 860.4 - p r o p r i a . . . Шз - e c o n o m i c o . . 3613 - de l a p o m p e 360.6 - a l i o s c a r i c o . 125r7 - d e l g a s o g e n o 623 - d e s p o m p e s de - totale a p p l l c a t a a l - m e c a n i c o . . 360j b a l a y a g e s c t de m a n i c o t t o 2713 - v o l u m e t r i c o . 120,4 r e m p l i s s a g e 1302 - a l i a t r a z l o n e 140.4 Renforcement du - p r o p r e . . . . ЗбОз - d e l t a v a l v o l a 2043 bati p a r des tirante - d c l a s o u p a p e 2043 R e s o r t e d e l I n d i c a ­ 166.7 Renta 3733 -. r e r n p l i r le . . 249.1 - t o t a l e a p p l i q u e e d o r 3623 a u m a n c h o n 2713 - d e l r e g u l a d o r 2702 - d e i n v a l l d c z . 386.1 - s n r e l e v e . . . 82.1 - a l a t r a c t i o n 1403 - d e r e t c n i d a . 289.4 R e n t a b l l l t a t . . 3733 - de t h e r m o m e t r e R e n t e , InvaliditUfs193 -> t r a v a i l l e r s u r u n e , - t r a n s v e r s a l .270.4 - hydraulique - de l a v a l v u l a 203.7 386.1 R e s l d u e i r u p e u x d e 8583 g o u d r o n 713 R e n v o i , a r b r e de - v e r t i c a l . . . 2703 Resistant, moment 211.7, 3273 R e s i d u e , v i s c o u s Responsabllldad 1413 t a r r y 713 R e s i s t e n c i a . . 140s Repair 8493 3863 Residuo di nafta - e , c o s t o f . . . 3723 - a l a r r a n q u e . 2912 R e s p o n s a b l l i t A 3863 102.7 - к l a a s p i r a c i o n R e p a r a c i o n . . 3493 R e e p o n s a b i l l t f e 8Н5з - I d l s a b b i a . . 348.4 bagues 1193 R e s s e r r a g e , g a s t o s de . . 3723 - o stroppoHO d l - d e l a b o m b a 860s a porters conlques Reparation . . 3493 c a t r a m e 71з - e n l a s b o m b a s de p o u r l e 180.1 f r a i s d e . . . 8723 R e s i d u o , - e a l q u l expulsion у de -, c l a v e t t e d e . 1 Ш R e p a r a t u r . . . 3493 t r a n a d o s 713 c a r g a 1302 R e s s c r r e r l e r e s s o r t - k o s t e n . . . . 8723 - s c a r b o n l z a d o s . -, c a l c u l o d e . . 141. t 204.7 c a p a d c - del Re рала r el segmento - a la compresion Ressort auxiliaire l u b r i f l c a n t e 2882 c o n la rasqueta 1403 2263 173J - e , m e c h e r o F o r ­ - de l a c o r r i e n t e e n - . b a n d e r l e . . 204s s u n k a p a r a que­ - e n el torno el c i ­ la b o m b a de - . c h a p e a u a . . 203з rn a r 104.1 lindro ovallzado c a r g a 130.1 - . c h a r g e d u - d e 1602 - d e l a n a f t a . 102.7 - e l e c t r l c a , t e r m o ­ s o u p a p e 2043 l a s u p e r f l c i e R e s i n a , a c e i t e ein m e t r o c o n 203 -. e t a l o n n a g e d u d e u n i o n 1663 2743 - a l e s c a p e . . 125.7 d ' i n d i c a t e u r 3663 R e p e r e r . . . . 2113 - , o l i o p r i v o d l 2742 - a l a f l e x i o n , c a l -, g o d e t d e . . 2042 R e p l a c e a b l e hurdle Reslne, huile prlc u l a r la - del - de - monte к vastago del 69з v e e de 2743 c l a v e t t e 2043 e m b o l o 178.1 - d ' i n d i c a t e u r . 3523 R e p l a c e m e n t o f e n ­ R e s i s t a n c e to a x i a l g i n e p a r t s 849.12 c o m p r e s s i o n 1423 - a l f u e g o . . . 61.41 a double en roule­ Repos Я Ш - to b u c k l i n g . 1423 I - d e l m o t o r , . 360.4, m e n t 3623 IV 33