* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

АгсШа Ajcilla Мл f u n d i c l o n сп 182л -.revestimiento de 308.6 Arcilloso, terreno m u y 806л Ardcr incompletem e n t e 682 - con mucho humo 682 Area, bearing - of the foundation304.7 d e f i c i e n c y . . 198з - of diagram . 3693 -, e x c e s s . . . . 1982 - of motion of the c r a n k g e a r 1983 - o f p a s s a g e . . 209.1 Area del diagramma 3693 - d i p a s s a g g i o 209.1 A r e a del diagrama 3693 - d e e x c e s o . . 1982 - Inferior del dia­ g r a m a 1983 - superior del dia­ g r a m a 1982 Arena cuarzosa s i n a r c i l l a 808.1 - g r u e s a . . . . 2493 Areuaria, blocco d i 306.7 A r e n l l l a del molde, restos d e 843.4 A r e o m e t r c . . . 1003 A r e o m e t r o . . . 1003 A r e o m e t r o . . . 1003 Arete de barrctte 2413 A r g a n o di messa I n m o t o 291.7 Argile, cornue d're t r a c t a i r e 32.7 - re f a c t a ire . . 60.1 Arglleux, terrain 8063 A r g l l l a , getto I n f o r m e d i 182.1 - r e f r a t t a r l a . . 60.1 Argllloso, terreno m o l t o 3063 A r g i n e . . 8083, 808з Aria 107 - a d d i z l o n a l e . 2663 - . c a n a l e d* . 236m -, c a s s e t t o p e r Г 238з - c o m p r e s s a . . 2693 - - a d alta pressione 2902 disposizlonc dl messa In moto a d 2943 — , cfflusso p e r crTctto d l 247з r 396 A r o a u t o t e n s o r 171.7 A r i a per l a polv c r l z z e z i o n e 2663 - do c a m a r a . . 1803 -s conlcosajustablcs - . p o m p a d' . . 2483 180л - proventivamente - elastlco de secclbn c o m p r e s s a 260л e s f e r i c a 1802 - - r i s c a l d a t a . 413 - d e c o m a . . . 162* - pura, Introdu- de j u n t a . . . 313.1 z i o n e a n t l c a p i t a - d e l v o l a n t e . 1902 d i 127.7 A r o m a t i c h y d r o ­ r e g i s t r o p e r . 237.4 c a r b o n s 137 -, s a c c a d ' . . . 167.4 A r o m a t i c ! , i d r o -.eaturabllita dell' c a r b u r i 137 2634 A r o r a a t i q u e s , h y d r o - saturate con c a r b u r e s 137 b e n z i n a 263.7 A r o m a t i s c h e - secco 103 Kohlenwasscr- s e r b a t o l o d ' . 129.7 stoffe 137 - u m l d a . . . . 103 A r p i o n e . 226.4, 2803 - ^ v a l v o l e d* . . 2383 - d ' a r r e s t o 214.4,2292 Ariete, colpo d i l 8 2 2 - ascendente e diA r m b r e i t e . . . 186з s c e n d e n t e 290.7 - . K u r b e l - . . . 186.4 - c o n c a m m a s t r l s c l a n t c 236.6 -, P r o f l l - . . . . 190.7 -, S c b w u n g r a d - 1903 - d i p r e s a . . . 2893 coman-stern 1903 A r p i o n i s m o dato elettricaA r m , b a l l . . . 2637 m e n t e 293з -, b e n t p e n d u l u m 2693 -, m e t t e r e i n m o t o p e r m e z z o d ' 293з -.brake . . . . 867.7 -, c r a n k . . . . 186.4 A r r a b i o . . . . 1313 -, f l y - b a l l . . . . 268л A r r a c h e m e n t d u doigt de c o n t a c t - , flywheel . . . 1903 de fa g o u p i l l e 2892 -s. governor with A r r a c h e r 1'etincellc bent p e n d u l u m 289л 2693 A r r a n c e m l e n t o de l a -, l e n g t h o f b r a k e palanca dc con­ 8673 t a c t o 2892 -.movable fulcrum 2342 A r r a n g e , to - t h e charging pumps -, p r o f i l e . . . . 1907 u n d e r t h e floor - . r o c k i n g . . . 2173 2483 -s, tapering of the -, to - t h e p u m p s 190.9 alongside the A r m a t u r e . . . 333e c y l i n d e r 243з - . a v v o l g i m e n t o d e l l ' A r r a n g e m e n t of c a m 3337 s h a f t 2123 A r m a t u r e . . . ЗЗЗз - o f e n g i n e . . 3262 - c a s i n g . . . . 2902 - o f f o u n d a t i o n 3043 - coll 2862 - . m u l t i - c v l i n d e r 3 2 6 3 fixed 2863 - o f r i b s . . . . 169.4 -, flat s p r i n g f o r - of valves . . 289з turning back the A r r a n q u e = lanza289.4 miento fuesta en marcha -,H 284.10 - iron 285.1 A r r a n q u e , a p a r a t o p a r a e l 291.1 - . o s c i l l a t i n g . . 2863 -, p o s i t i o n o f r e s t - por aire compri­ o f t h e 286.4 m i d o 2943 -. r e v o l v i n g . . 2863 , aparato para - . s h u t t l e . . . 284.10 e l 2943 - . S i e m e n s . . 284л о _ - - en el ciclo de c u a t r o t i e m p o s - w i n d i n g . . . 3337 296.1 - w o r k e d by b a t t e r y en el ciclo c u r r e n t 2903 d e d o s tiempos294.7 A r m a z o u = b a s t i d o r - o l e c t r i c o . . . 298.1 Armaz6n . . . 1612 - p o r l o s g a s e s d e - e n A c o n dos pies e s c a p e 2992 1632 - p o r m a n i v e l a d c - e n A c o n gii fa m a n o 291.4 c o r r e d e r a 163з - a m a n o . . . 2972 - m a g n e t i c o . . ЗЗЗз - p o r m e z c l a - vertical dc cuerpo d e t o n a n t e 298,4 a r q u e a d o 1634 - . r e s i s t e n c i a a l 2912 A r m e s O a s . . ЗОло - p o r e l v o l a n t e 2934 - G e m l s c b . . . 236.1 -, v a l v u l a p a r a e l 296.J A r m o n j c a . . . 8p3 Artfcolazione Arras 8713 Arreglo dc la d f s t r i b u c i o n 211J Arrestarc la vavola d i s c a r i c o 226.1 Arresto . . . .2133 a r p i o n e d * . . 2292 -, c a r o n a d' . . 293з d e n t e d* . . . 2923 - . l e v a d " . . . .2263 - con leva a gomito 227л - a moUa, leva d l 298J -, r i s c a l d a m e n t o p e r - della circola­ z i o n e 1673 -, v a l v o l a d . . 316л - della valvola dl s c a r i c o 2263 dl scarico c o n arpione ed ap­ p o g g i o 2263 Arret de l'errivee du c o m b u s t i b l e 228.4 -, c o m p r e s s i o n l o r e d e Г 2963 -.couronne d - a r o c h e t 2933 -, l e v i e r d - a r e s s o r t 293л - . l l q u l d c d ' . . 923 - . o r g a n e s d' . . 3143 -, s o u p a p e d * . . 816.7 А г re ter l e c h a u f f a g e 2683 - l e s g r a i s s e u r s 8472 - l a m a c h i n e . . 3463 - la soupape d'e­ c h a p p e m e n t 226i Arrhce 8713 Arrivee, arret de Гdu combustible 228.4 -.capillaire d'- d u g a z 932 - d'eau 1813 g a z 2343 -.Interception d e Гde g a z e t d ' a i r 2283 -, i n t e r r u p t i o n d e Г dc g a z et d ' a i r 2283 t u y a u d ' - . . 8203 Arrollamiento de i m a n ЗЗЗз - d e l I n d u c i d o . 3Sa7 Arrondi . . . 222Л Arrosage de l a g r i l l e 61.1 Arrosolr, p o m m e d' 70Л Arrotare . . . 1603 - gll anelli dl g u a r ­ n i z i o n e 1723 m a c c h i n a p e r 160л Arrotatrlce . . 160.7 Arrotondamento 222л A r t e s a l l e n a de a g u a 793 Article de f a b r i c a ­ t i o n 868,4 A r t i c o l a z l o n c . 2137 -, a n d a m e n t o dolce d e l l ' 3437 -.comando a catena d" 2 2 3 * -.etrangier Г- d u — , messa I n m o t o a d 2943 - - , p r o c e s s o d l form a z i o u c d e l gas d'acqua c o n Inie­ z i o n e d ' 362 r e c i p i e n t e d'297.7 -, c o n d o t t o d ' . 2363 - effettivamente neccssaHa, quan­ t i t y d l 7.1 - f r c s c a . . . . 412 - p e r l a v a r e , , 1282