* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Apparato ApptratO dl accen­ s i o n e 8883 - deviatore . . 218.1 - d i I n d n z l o n e 2853 - dl lubrificazione 2743 - dipercueeione290j - dl aostltuzione 2502 - dl urto . . . 290л Apparatus, ab­ s o r p t i o n 913 -.distilling • . . .92 - • g a s d r y ing- . IU -,- purifying . 66з - . i g n i t i o n . . .'2833 Great . . . . 922 -, s m o k e c o n s u m ­ i n g 818JO -, u n i v e r s a l . . 96.4 Apparecchio dl a s s o r b i m e n t o 913 - dl caricamento g i r e v o l e Б63 - d i r e t t o r e . . . 3662 - per distillare il p e t r o l i o 101л - d l d i s t i l l a z i o n e 92 - fumivoro . 818.Ю - dl lanclaraento, mettere I n moto p e r m e z z o d i 2933 - di messa i n moto 291J - Orsat . . . . 922 - - a m p ] lato . . 963 - scrlvente . . 3523 - di sicurezza con­ t r o II c o l p o i n ­ die tro s u l l a m a ­ n o v e l l a 2923 - di sollevamento 801.7 - a tazze . . . 713 - universale di T h o r n e r 96.4 A p p a r e i l d'absorpt l o n 913 - allmentateur 57.4 - d'allumage . 2883 - cbarjreur . . 57.4 - d e c h o c . . . 290J - de commande p o u r les sou­ papes de de­ m a r r a g e 2963 - directeur . . 8062 - d i s t i l l a t o l r e . . 92 - a d i s t i l l e r l e pe­ t r o l e 101.1 - fumlvore . 618.10 - d e g r a i s s a g e . 2743 - d e s c r i p t i o n 362.8 - d e l e v a g e . . 301.7 - de mlee en m a r c h e 291.1 a air c o m p r i m e 2943 - Orsat . . . . 922 - - a m p l l n e . . 963 - dc reglage du r e g u l a t e u r 273з - de s u b s t i t u t i o n 2692 - d e surete" c o n t r e le retour de l a m a n i v e l l e 292з - u n l v e r t e l de T h o r n e r 96.4 395 Apparent percen­ tage of a l c o h o l 106л Appendlce alio s t a n t u f f o 623,968.1 A p p i a n a r e le d l f f e r e n z e 8783 A p p o g g i o . . . 2263 - della fondazlone, s u p e r f l c i e d i 804.7 - d e l l e leva, pia­ s t r a d i 2134 p u n t o d l 2163 - nel sopporto, в u p e r n c i e sfer i c a d i 1882 A p p o t n t e m e n t . 3843 Approsslmazlone alr a s t a t i c l t a 2712 A p p r o x i m a t i o n to the astatic con­ d i t i o n 3712 A p p u i , p o i n t d' - fixe 216л -. - d' - d u l e v i e r 2163 A p r e t a r el m u e l l e 2043 - - - d e n u e v o 204л - las zapatas del f r e n o 3673 Aprleto, c h a v e t a de 189J Aprfre 1 lubriftcat o r i 844.1 - 1 robinetto 1 della l a m p a d a 264.7 - l a v a l v o l a . . 2073 Aprovechamiento del combustible 62a Aprozimaclon к la a s t a t l c i d a d 2712 Xqulvalent. kalorls c h e s Arbelts-114.4 Arado automovll 338.Ю A r a l g n e e , patte d* 2763 A r a n c e l e e de a d u a n a 376.1 A r a n d e l a de m i c a 2873 - de sujecion puesta en c a l l e n t e 191.4 A r & o m e t e r . . . 1003 Arar, locomotora p a r a 338J0 Aratro automobile 838.10 - a m o t o r e . . 83&Ю Arbeit, Akkord-3833 -, A n s a u g e - . . 119JO A u s l a u f - . . . 297.4 -, auOere . . . . 1143 - s e l n s t e l l u n g . 384.10 -geber 8803 A r b e i t , L o h n - .8836 -nehmer . . . 880Л0 - Arbcitgeberund 8793 -sperlode . . . 1137 -, K e i b u n g s - . . 8603 -spiel 1137 -stunden . . . 384.1 -stag 3883 vlerundzwanzlg Stunden Шло -stakte 1183 - s u b e r s c h u B . . 198J -, Y e r d t c h t u n g s - 1 3 1 3 - s v e r l u s t d u r c h unvollstandlge Ver­ b r e n n u n g 3623 verspatete Ver­ b r e n n u n g 8622 V orausstrom uug 862л Arc A r b o l c i g u e n a l , tap a del cojinete del 187.4 de tres c o d o s 186J c o r a z o n d e l . 2B3 -, d i s p o s l c l d n d e l 2123 - de d l s t r l b u c l o n 2113 у arbol cigue­ n a l p a r a l e l o s 212.4 atravesante 2122 perpendicular al arbol c i g u e n a l 212^ - d e d o b l e c o d o 1863 - doblemente aco­ d a d o 1863 - h o r i z o n t a l . . 2123 - intermedio . 211.7 - - de g r a n velo­ c i d a d 8103 - manivela . 1863 - m o t o r , 1863, 2113 - - a c o d a d o . . 186.7 - - c i g u e n a l . . 186,7 - d e l r e g u l a d o r 268.4 - de transmision 8273 - v e r t i c a l . . . 2113 Arbre del'agitateur 682 - de c o m m a n d e 2113 - c o u d e . . . . 186.7 — , c u v e t t e d e Г 1Ббл s u p e r l e u r . 1613 - de a e d o u b l e m e n t 2103 - к deux coudesl6&3 - de distribution 2113 c o n t i n u . 2122 - s — et d e c o u c h e p a r a l i t i c a 212.4 - - - et de c o u c h e icrpendlculalres ' ftu n a l ' a u t r e 2Ш - d u dolgt de c o n ­ t a c t 288.10 - d o u b l e c o u d e 1863 - h o r i z o n t a l . . 212.1 - I n t e r m e d i a t e 211.7 к g r a n d e vitesse 2103 - l o g e d a n s trois p a l i e r s 187.7 - a m a n i v e l l e . 1863 - a m o y e u de fonte 783 -, p i e d d e p a l i e r d ' - c o u d e 1623 - porte p a r t r o i s p a l i e r s 187.7 - d u r e g u l a t e u r 268.4 - de renvoi211.7,8273 - t r i p l e c o u d e . 186.1 - a t r o i s c o u d e s 186л p a l i e r s . . 187.7 - v e r t i c a l . . . 2113 - v l l e b r e q u l n . 185.7 a deux manet o n s 1863 superleur . 1613 - - a trois manet o n s 186.1 Arc, contact sur­ face t e r m i n a t i n g I n a n 220.4 p die W a r m e a b fuhr an die W a n d u n g 8623 - der verlustlosen M a s c h i n e 8612 - s v e r m o g e u dee R e g i e re 272.4 -, d i e - l m W U r m e maO a n g e b e n И 4л -swert der W a r m e 1143 -zeit 888.II - z y l i n d e r 157.4, 243l Arbelten, ruhiges der Z a h n r a d e r 210.4 -, stoflfreles - d e r R o l l e 2237 Arbeiter . . . .8832 -,Akkord- . . . 8837 -ausstand . . . 884Л2 - . F a b r i k - . . . 883з -, G e d i n g - . . . 8 8 3 7 L o h n - . . . . 3834 -wohlfahrtscinr i c h t u n g e n 886.1 - w o h n u n g . . . 3862 - v e r s l c h e r u n g . 886з A r b i t r a g e . . . 877J2 Arbltraje, tribunal d e 877ло Arbitral, sentence 377.12 tribunal . . 877JO Arbitrale, tribunalc 877JO Arbitration, court of 377.10 - j u d g m e n t . . 877.12 A r b i t r a t e . . . 377.12 A r b l t r e s , c o n s e t l d' 377.10 s e n t e n c e d e s 377J2 A r b l t r i , c o n s t g l i o d* 877.10 A r b o l a u x l l l a r 211.7 - - und Arbeit- b e r b l g u i . . . 186.7 n e h r o e r 3793 - c i g u e n a l a p o y a d o -, G e d i n g - . . . 3838 en tres cojinetes -sbub 1263 187.7 - des Idealen K r e l s - — 1 arbol de d l s t r i p r o z e s s e s 3612 buciou v - para-, I n i n d i z l e r t e - u m lelos . . . .212.4 gesetzte W i r m e - - - . c o j i n e t e d e l 187л m e n g e 3613 - - de doe c o d o s 1863 -, i n n e r e . . . .114.7 — , s o m b r e r e t e d c - s k o s t c n . . . . 873.1 c o j i n e t e d e l 187.4