* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Acid A c i d , a c e t i c . . 104л , c a r b o n i c . . . 1&12 - gas, c a r b o n i c 11.13 hydr. -,i h y d r o c h l o r i c 14.7 h y d r o c y a n i c . 143 -i bydrosulphuric 14.4 muriatic . . 14.7 -, oil free f r o m 8742 prusslc . . . 143 - . s u l p h u r i c . . 143 -.sulphurous . 14л - tower . . . . 433 A c i d e a c e t l q u e 1043 - c a r b o n l a u e . 11.13 - c b l o r b y a r i q u e 14.7 -, c o l o n n e а . . 4&з - c y a u h y d r l q u e 14з - p r u s s i u u e . . 143 - sulfhydrique 14.4 - s u l f u r e u x . . 14з - a a i f i i r i q u e . . 14з - - fa m a n t , . 903 thermometre а mercure rempli d ' - c a r b o n i q u c 18з A c i d o a c e t i c o . 1043 - c a r b o n i c o . . 11.13 - c i a n l d r i c o - • 143 - c l o r i d r l c o . . 147 - . c o l o n n a a d . 433 - m u r i a t i c o . . 14.7 — . s o l u z i o n e d l clo­ r u r o dl rame nell' 903 -1, o l i o e s e n t e d a 2742 o l i o p r i v o d i 2742 -»o p i r o g a l l l c o . s o l u ­ zione a l c a l i n a di 91.1 - p r u s s i c o . . . 143 - solfidrico . . 14.4. - s o l f o r l c o . . . 143 f u m a n t e . . 903 - solforoso . . 14з A c i d o . a c e i t e s i n 2742 - acetico . . . 1043 - c a r b o n i c o . . 11.13 — , termometro de m e r c u r i o l l e n o de 183 - c l o r h i d r l c o . 14.7 — , d i s o l u c i o n de cloruro dc cobre c n e l 903 - m u r i a t i c o . . 14.7 - pirogallco alc a l i n o 91.1 - pruslco . . . 143 - sulfhidrico . 14.4 - sulfiirlco . . 143 - - f u r a a n t e . . 90з h u m e a n t c . 90з - sulfuroao . . 14з Acier 1383 - c o m p o u n d . . 1842 - coule . . . . 1322 - - r e c u i t . . . 1823 - d o u x a c o u c h e ext e r l e u r c d u r e 1842 - fondu au creuset 1843 h o m o g e n e . 134a - de fusion . . 134.1 - h o m o g e n e . . 184л - n i c k e l . . . . 184.4 - a u n i c k e l . . 184.4 - s o a d a n t . . . 133,7 - s o u d e . . . . 1337 Acknowledge, 389 to 1713 Activity, mettre l a m a c h i n e e n 3423 Actual percentage of alcohol reduced to 160 С 1062 - quantity of air r e q u i r e d 7Д - temperature of combustion 6 7 - volume of charge R Admission fur­ n a c e 63л - h e a t i n g flame, I g ­ nition tube with 283л - s o l e p l a t e . . 68л - v a l v e r o d . . 284.4 - weight on pecker 2303 A d j u s t e r , c o r d . 8642 Adjusting gear of the g o v e r n o r 2783 -nut 8683 - s c r e w . . £893,862.7 - wedge . . . . 189л Adjustment notch 2112 Admettre l'air com­ p r i n t d a n s le q u a t r e t e m p s 2962 Admlnistrador apod e r a d o 8813 Administration, in­ g e n i e u r d 383л Administrative en­ g i n e e r 388_i A d m l s i o n de a c e i t e , Have reguladora de l a 834 c i e r r e de l a fase d e 233л -, d i s t r i b u c l d n de 1992 g r a d o de . . 2823 -, g r a d u a r l a - p o r medio de v a l v u ­ l a s 242.1 -, l e v a d e . . . 221з v a l v u l a d c . . 1993 v e l o c i d a d de - de l a c a r g a 119.il Admissionsdruck 2963 A d m i s s i o n o f a i r 46.7 - cam 2213 -, c o m b i n e d - a n d e x h a u s t v a l v e 200.4 — a n d gas valves 2393 -, c o m m o n c a m for a n d e x h a u s t 2213 - controlled by means of valves 242Л -, d e a d c e n t e r (centre) between - and exhaust s t r o k e 1982 -, d e g r e e o f . . B8£s - and exhaust, cylindrical slide v a l v e f o r 246.7 - g e a r . . 1 9 9 2 , 2143 - p o r t . . . ( . 2403 - -,air 242л gas 2423 - -, r i n g O f . . . 240л - p r e s s u r e . . . 2963 -, r e g u l a t i o n o f de­ g r e e o f 232.7 - . s p r i n g between and gas valve 289.7 - of the steam a n d a i r m i x t u r e 47.1 - . t h r o t t l e v a l v e be­ tween the m i x i n g a n d - v a l v e s 2337 - valve . . . . 1»9л 1 Adjustable Acodado, arbol m o t o r 185.7 -, p a l a n c a - a . 21вз A c o m p t e . . . .3713 A c o p l a d o s en eerie, v e n t i l a d o r e s 77.4 Acoplamlento dlrccto del motor de c o m b u s t i o n con 129.6 l a m a q u i n a ope­ A c t u a t i n g c a m 214.7 r a do r a 3293 - g e a r for s t a r t i n g - en p a r a l e l o de la v a l v e s 296л m a q u i n a 347.7 A c u e r d o . . . . 8782 A c u m u l a c i o n de - del vastago de a g u a refrigerante e m b o l o 176з 1672 Acorazado, motor v e r t i c a l 3263 - d e c a l o r . . . 168л Acqua . . . . . 11.4 - d e g a s e s . . . 860л - a m m o n i a c a l e , 142 A c u m t i l a d o r . . 2 8 4 2 - d e l c a l o r i m e t r o 992 A c u n a d o c o n c h a v c tas, p l a t i l l o d e l - c a m l c i a d ' . . 166.6 m u e l l e 2043 - dl circolazione, manlvelas -as deposito terroso a 120 g r a d on 1S62 dell' Ш.7 f a n g o s a . 167з A c u n a r l a l o c o m d v i l 838.7 - colorata . . . 833 -, c o n t a t o r e d ' . 821.4 A c u t e a n g l e , b r a n c h ­ -, c o n t e n u t o d i . 262 i n g a t a n 810.4 - del depuratore, A d a p t o r . . . . 3113 r a f f r e d d a r e Г 722 A d d e t t o . . . 880Л0 A d d i t i o n a l c o m pres­ - fresca, raffredda­ sion by lengthen­ m e n t o СОП 821Л i n g t h e p i s t o n 2623 - d l l a v a g g l o . 683 - e — , c h i a r t n c a r e le A d d i t i o n n e l , a ) r 2 6 6 3 713 A d e l g a z a m l e n t o p r o p o r c l o n a l de - a poiverizzata, l o s r a d i o s 1903 p t o g g i a d' 683 . . . 116з - potabllc, condotta Adiabate d ' - d e l l a c i t t a 8212 A d i a b a t i c . . .116.7 - d i r a f f r e d d a m e n t o , - c o m p r e s s i o n . 1213 c o n d o t t a d e i l ' 166.7 - c u r v e . . . . 116.6 , ritenuta dell' Adiabatica . . 1163 1672 -, c o m p r e s s i o n e 1213 Adiabatico . . 116.7 - - -, s c a r i c o dell* 1663 A d i a b a t i q u e . . 116.7 - r e f r i g e r a n t e , c o n ­ -, c o m p r e s s i o n . 1213 s u m o di 348.4 A d i a b a t i s c h . . 116.7 116з - - d e l l a t o r r e . 723 - e L i n i e . . . . -, e d i r l f l u t o , n e u - - e V e r d i c h t u n g Ш з t r a l l z z a r e l e 713 A d i a t e r m i c o , p a r e t e - a 98.7 - di scarico del la­ v a t o r e 71.4 A d i a t e r m i c o , p a r e d - a 937 - s o t t e r r a n e a - 806з - d l s o t t o s u o l o 3063 A d i a t h e r m a n e W a n d u n g 98.7 -, t e n o r e I n . . 262 Acquisto, eontratto Adiathermane, parol 98.7 d* 870.10 s o m m a d ' . . В70з A d t c l 6 n p a r a l a c o n A c q u i t ter . . . 8713 fee c i o n 148Л Acting, single - air - para el trabajo p u m p 2603 1434 A c t i o n , c y c l e o f 1137 A d j u s t , t o - t h e e x -, to p u t tbe i g n i t i o n naust valve gear o u t o f 847л to w o r k o n a t w o - , — one e n d o f the s t r o k e c y c l e 294л cylinder out of i to - the gas c o c k for s t a r t i n g 3443 344.4 s l e e v e f o r c e d u e to c e n t r i f u g a l 272л - , t o - t h e g u i d e l e v e r of the p a w l A c t i o n de 1 etat 2903 atmospheriqne sur l a s a t u r a t i o n 263л -, to - t h e l e n g t h o f -8, s o c i e t e p a r . 3802 t h e c o r d 864.1 A c t i o n n e m e n t d e l a -, to - t h e l u b r i c a t i n g p o m p e 244л g e a r 344.1 A c t i o n n e r l ' a r b r e de A d j u s t a b l e b r a s s d i s t r i b u t i o n 2093 188л