* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

277 H a n d s c h m i e r u n g (f) hand lubrication graissage (m) ou 1иЬгёf a c t i o n (f) a l a m a i n (f) Fty4Ha>ia zсмазка a m a n o u b r i f i c i o n e (f) 1 l u b r i f l c a c i o n (f) a m a n o Olkanne (f)> k a n n e (f) oil-can b u r e t t e (f) Schmler- маслёнка Еучнаяb(f)i f iоc a piiopneet t(Г) (f) uretta a d l lu r z aceite ra (f) ручная маслёнка (f) съ клапаномъ o l i a t o r e (m) a v a l v o l a , o l i a t o r e (m) a p i p e t t a con valvola a c e i t e r a (f) de v a l v u l a V e n t i l o l k a n n e (f) valve oil-can, oil-can w i t h a valve b u r e t t e (f) a soupape 3 Olspritze (f) o i l syringe s e r i n g u e (f) a h u i l e спринцовка (f) для масла a i r i n g a (f) d i l u b r i f l c a - 4 zione j e r i n g a (f) p a r a engrase selbsttatige Schmierung automatic lubrication graissage (m) o u l u b r e f act! on (f) a u t o m a t i q u e (О автоматическая или самодействующая смазка (f) l u b r i f i c a z i o n e (f) a u t o ­ matica engrase (m) a u t o m a t i c o E i n z e l s c h m i e r u n g (f) separate l u b r i c a t i o n graissage (m) i n d l v i d u e l ou вёрагё, lubrefact i q n (f) ou l u b r i f l c a t i o n (f) i n d i v i d u e l l e ou seрагёе Z e n t r a l 8 c h m l e r u n g (f) c e n t r a l system of l u b r i ­ cation graissage (m) c e n t r a l , l u b r e f a c t i o n (f) ou l u b r i f i c a t l o n (f) cen­ trale местная смазка (f) l u b r i f i c a z i o n e (f) sepa­ r a t a , l u b r i f i c a z i o n e (f) l n d l v i d u a l e о speciale pel slngoli organ! engrase (m) I n d i v i d u a l 6 separado центральная смазка (f) l u b r i f i c a z i o n e (f) c e n trale engrase (m) c e n t r a l 7 O l p u m p e (f) oil pump p o m p e (f) a h u i l e масляный насосъ ( m ) ; насосъ для масла p o m p a (f) p e r o l i o b o m b a (f) p a r a aceite