* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
A b l e n k e r (m) deflector d e f l e c t e u r (m) V i e r t a k t s c h a l t u n g (f) ТОП Capi taine Capi taine*s t a p p e t gear for a f o u r s t r o k e c y c l e engine d i s p o s i t i f (m) de Oapit a i n e p o u r l e «cycle a quatre temps d r e h b a r e r F i n g e r (m) p i v o t e d finger d o i g t (m) r o t a t i f ou toumant drehbares K r e u z (n) r e v o l v i n g cross c r o i x (f) r o t a t i v e , c r o i e i l l o n (m) r o t a t i f A n s c b l a g (m) stop butee (f) V i e r t a k t s c b a l t u n g (f) Duplex D u p l e x t a p p e t gear f o r a four stroke cycle engine d i s p o s i t i f (!) D u p l e x p o u r le cycle a quatre temps Malteserkreuz (n) Maltese cross c r o i x (!) de Malte langlochformige Auss p a r u n g (f) o b l o n g recess b o u t o o n l e r e (!) fenGtre (!) o b l o n g u e ou a l l o n gee, e v i d c m e n t (m) o b l o n g ou allongё
t
отклонитель (m) a p p a r a t o (m) d e v i a t o r e d e s v i a d o r (m) четырёхтактный рас пределительный механизнъ (m) Капи тана d i s t r i b u z i o n e (!) a q u a t tro tempi d i Capitaine di
