* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

134 F l u B s l a h l (m) h a r d or i n g o t - s t e e l acier (m) f o n d u [ h o m o gene], a c i e r ( m ) h o m o gene, acier (m) de fusion V e r b u n d e t a h l (m), Com* p o u n d s t a h l (m), \vric h e r S t a h l (m) m i t harter AuUenschicbt c o m p o u n d steel* case h a r d e n e d soft steel acier (m) compound, a c i e r (m) d o u x a courbe exterieure dure литая сталь (f) acclaio (m) fuso о о т о geueo acero (m) de f u s i o n , acero (m) f u n d i d o сталь (f) комиаундъ; сталь съ мягкой сердцевиноЛ и твёр­ дою корою acclaio (m) c o m p o u n d , acclaio (m) dolce c o n s t rat о es terno 1 n d u r i t o acero (m) c o m p o u n d , acero d u l c e c e m e n tftdo Tlegelstahl (m) Tlegelflu£i.4tahl (m) c r u c i b l e steel acier (m) [ f o n d u ] a u creuset f тигельная сталь (f) acclaio (m) fuso a l c r o g i o l i , aee.iaio (m) a l crogiolo, getto (m) d ' a c c i a i o al c r o g i o l o acero (m) al c r i s o l N i c k e l s t a h l (m) n i c k e l steel acier (m) a u n i c k e l , a c i e r - n i c k e l (m) E i s e n b l e c h (n) iron-plate, sheet-iron t d l e (f) [de fer] нникелевая сталь (f) acciaio (m) a l n i c h e l acero (m) niquel листовое желъзо (n) lamiera (f) d i ferro palastro (m) de hierro, p l a n c h a (f) de hierro, chapa (f) de hierro станокъ (m) или нож­ ницы (fpl) ДЛЯ р'БЗКИ жел-вз ныхъ л исто въ; листовыя ножницы cesoia (f) per lamiere tijeras (fpl) mecanicas para chapa листовое ж е л е з о (чёр­ ное) l a m i e r a (!) пега p a l a s t r o (m) n e g r o жесть (f) l a m i e r a (f) b l a n c a о z i n c a t a ( l a t t a (f)) h o j a (f) de l a t a толстое или кубовое листовое жел-взо (п) l a m i e r a (Г) grossa c h a p a (!) gruesa Blechscher[ma8chln]e(f) в plate shearing-machine cisailleuse (f) a tble S c h w a r z b l e c b (n) b l a c k sheet-iron, b l a c k Iron-plate t d l e (f) [ n o i r e ] W e i f i b l e c h (n) tinned sheet-iron, t i n plate, galvanised iron f e r b l a n c (m) G r o b b l e c h (n) t h i c k p l a t e or sheet t d l e (f) forte, grosse t d l e (f) 9