* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
122
V e r d i c h t u n g s g r e n z e (f) l i m i t of c o m p r e s s i o n l i m i t e (f) d e c o m p r e s s i o n u p e j r k o b (m) сжат1Я * l i m i t e (m) d i compres sione l i m i t e (m) de l a c o m P resign экономически допусти мое наибольшее ежаTie (n) compressione (f) economica massima c o m p r e s i d n (f) m a x i m a eeononiica теплота (f) сжатш calore (m) d i compres sione c a l o r (m) de l a c o m presf6n конечная температура (f) сжатш t e m p e r a t u r a (f) finale d e l l a compressione t e m p e r a t u r a (f) final de la compreslon достигнуть (достигать) высокой степени сжат1я помощью впрыскиваш я воды o t t e n e r e (v) u n a c o m pressione elevata c o n iniezione d'acqua c o n s e g u i r (y) 6 a l c a n z a r (v) u n a c o m p r e s f 6 n elevada inyectando agua рабоч!Й ходъ ( m ) ; (егораше (n) и расши рение ( n ) j corsa (f) d l c o m b u s t i o n e о d i espansione c a r r e r a (f) de c o m b u s t i o n , 6 de e x p a n s i 6 n сгораше ( n ) ; с ж и г а т е (n) c o m b u s t i o n e (f) c o m b u s t i o n (f) сгорать; сгорать b r u c i a r e (v) q u e m a r (v) взрывъ (m) esplosione (f), e x p l o s i o n (f) вспышка (f) d e t o n a z i o n e (f) d e t o n a c i 6 n (f), defiagrac i 6 n (f) ecoppio (m)
'
wirtschaftliche Hochstv e r d i c h t u n g (f) maximum economical compression c o m p r e s s i o n (f) ёсопоmique maximum V e r d i c h t u n g s w a r m e (f), K o m p r e s s i o n s w a r m e (f) h e a t of compression c h a l e u r (f) de compres sion E n d t e m p e r a t u r (f) d e r Verdichtung temperature at the end of c o m p r e s s i o n t e m p e r a t u r e (f) finale de l a compression d u r c h Wassereins p r i t z u n g h o h e Ver d i c h t u n g erzielen (v) to produce a h i g h com pression b y i n j e c t i o n of w a t e r realise г (v) u n e f o r t e compression par i n jection d'eau A u s d e h n u n g e h u b (m), £xpansionshub (m) expansion stroke course (f) de c o m b u s t i o n , course (f) de d a ten te V e r b r e n n u n g