* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

62 R o e t b a u a r t (f), Rostk o n s t r u k t i o n (f) t y p e of grate c o n s t r u c t i o n (f) de g r i l l e конструкщя (f) колос­ никовой решётки costruzione(f) della gra­ ticola t i p o (m) 6 c o n s t r u c c i d n (f) d e l e m p a r r i l l a d o горизонтальная колос­ никовая ггвшётка (f) g r a t i c o l a (Г) o r i z z o n t a l e о plana e m p a r r i l l a d o (m) p i a n o наклонная колоснико­ g r a t i c o l a (f) i n c l l n a t a e m p a r r i l l a d o (m) i n c l l nado корзинообразная коло­ сниковая решётка (f) g r a t i c o l a (f) a p a n l e r e e m p a r r i l l a d o (m) e n f o r ­ m a de cesta вая р-Бшётка (f) P l a n r o s t (m) horizontal grate g r i l l e (f) h o r i z o n t a l e S c h r a g r o s t (m) 3 i n c l i n e d grate g r i l l e (f) i n c l i n e e K o r b r o s t (m) basket-shape g r a t e g r i l l e (f) e n p a n i e r ou en c o r b e i l l e T r e p p e n r o e t (m), S t u f e u ­ r o в t (m) 5 step g r a t e , stepped grate g r i l l e (f) a g r a d i n s ступенчатая колосни­ ковая р-Бшётка (f) g r a t i c o l a (f) a g r a d i n i , g r a t i c o l a (f) a r i p i a n i e m p a r r i l l a d o (m) en eecalones Seitenrost (m), s e i t l i c h e r Rost (m) 6 side g r a t e p a r t i e (f) laterale de l a grille боковая колосниковая p a r t e (f) l a t e r a l e d e l l a graticola e m p a r r i l l a d o (m) l a t e r a l решётка (f) a v e r t i k a l e r R o s t (m) vertical grate g r i l l e (f) v e r t i c a l e вертикальная колос­ никовая решётка (f) g r a t i c o l a (f) v e r t i c a l e emparrillado (m)vertical d r e h b a r e r Rost (m) revolving grate g r i l l e (f) r o t a t i v e toumante ou поворотная или вра­ щающаяся колосни­ ковая решётка (Г) g r a t i c o l a (Г) g l r e v o l e e m p a r r i l l a d o (m) g i r a torio