* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
12
Teer (m) i tar g o u d r o n (m) « T e e r d a m p f (m), Teernebel (m) tar vapour v a p e u r (f) de g o u d r o n дёготь ( m ) ; смола (f) c a t r a m e (m) a l q n l t r a n (m) паръ (m) дёгтя или смолы vapore (m) d i c a t r a m e v a p o r (m) de a l q u i t r a n каменноугольный дё готь (m) c a t r a m e (in) d l l i t a n trace a l q u i t r a n (m) de b u l l a дёготь (m) б у р а г о у г л я c a t r a m e (m) a i l i g n i t e a l q u i t r a n (m) de l i g n i t o торфяной дёготь (m) c a t r a m e (m) d i t o r b a a l q u i t r a n (m) de t u r b a слайдовый дёготь (m) c a t r a m e (m) d i echisto a l q u i t r a n (m) de esqulsto древесный деготь (m) c a t r a m e (m) d i l e g n o a l q u i t r a n (m) de m a d e r a углеводородъ (m) l d r o c a r b u r o (m) h l d r o c a r b u r o (m) лёгюй углеводородъ (m) Jdrocarburo(m) leggiero h i d r 6 g e n o (m) c a r b u r a do о hldrocarburo (m) ligero тяжёлый углеводородъ (m) l d r o c a r b u r o (m) pesante h i d r 6 g e n o (m) c a r b u r a tio 6 h l d r o c a r b u r o (m) pesado дегтевидные углеводо роды ( m p l ) ; углево дороды ( m p i ) , содер жание дёготь или Cm Hn i d r o c a r b u r l (m p i ) c o n ten en ti c a t r a m e hidrocarburos ( m pi) alqultranosos болотный г а з ъ ( m ) ; x e танъ ( m ) ; метиловый водородъ ( m ) ; водо родистый мети л ь ( m ) ; форментъ ( m ) ; руд ничный газъ m e t a n o ( m ) , gas (m) delle p a l u d i [gas] g r i su (m), me t a n o ( m )
СМОЛУ
S t e l n k o h l e n t e e r (m) 3 coal-tar g o u d r o n (m) de h o u i l l e B r a u n k o h l e n t e e r (m) 4 tar from lignite g o u d r o n (m) de l i g n i t e T o r f t e e r (m) 6 peat t a r g o u d r o n (m) de t o u r b e Schieferteer (m) в t a r f r o m shale g o u d r o n (m) de schlste 7 H o l z t e e r (m) wood-tar g o u d r o n (m) de bols Koblenwaeserstoff (m) hydrocarbon h y d r o c a r b u r e ( m ) ; carb u r e (m) d ' h y d r o g e o o
s
lelchter Kohlenwasserg stoff (m) light hydrocarbon h y d r o c a r b u r e (m) Mgev
t
a
schwerer K o h l e n wasseretoff (m) heavy h y d r o c a r b o n h y d r o c a r b u r e (m) l o u r d
teerartige Kohlenwasserstoffe ( m p i ) il t a r r y h y d r o c a r b o n s (pi) hydrocarbures (m pi) goudronneux
1 Я
Orubengas (n), M e t h a n (n), MethylwasserstofT (m), Sumpfgas (n) m e t h a n e , m a r s h gas глёthane (m), g r i s o u (m), gaz (m) dee m a r a l s
С H
4