* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Т
ТРАДИЦИИ ВЛАСТИ (traditiones of power; от лат. traditio — передача) — обычаи, установившиеся поряд ки, унаследованные, переданные от прошлого, воспри нимаемые, оберегаемые, хранимые данной властью, используемые для обоснования преемственности и ста бильности власти. Нередко говорят о демократических, национальных и даже революционных и т. д. традициях власти. ТРАДИЦИОННАЯ ВЛАСТЬ (traditional power) — уна следованная от прошлого, сохраняющаяся по традиции власть. Ее достоинство — стабильность, прочность, обеспечение связи поколений. Уязвимая сторона — нередко существующий и нарастающий консерватизм, вызывающий критику, отмежевание, требования пере мен и в конечном счете создающий предпосылки для смены власти. Известная гарантия сохранения Т. в. — ее творчество, новаторство, инновационная деятель ность, умное реагирование на социальные перемены, устремленность в будущее. ТРЕТЬЯ ВЛАСТЬ (third power) — распространенное название судебной власти (см.). Выдающиеся отече ственные мыслители Б.Н. Чичерин, B.C. Соловьев в конце XIX в. даже называли судебную власть второй властью после законодательной.
309