* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
пор^ Пне нужно позвонить по Necesito I I a m a r рог telë- нэсеейто льямар телефону. fono. тэлефоно Г е здесь телефон (теле dDônde estâ el teléfono дбндэ эста эль^тэлефод фон-автомат)? (el teléfono p u b l i c o ) ? ио (эль^тэлефоно гг£блико)? Ногу я заказать теле i C d m o p e d i r u n a с on fe кбмо педйр ^на^конфэфонный разговор с renda telefdnica con рёнсиа тэлефбника Москвой? MoscO ? кон M O C K W I хотел, -а бы говорить Quisiera h a b l a r desde m i кисьёра аблар дбздэ M H из номера. habitaciôn. абитасьбн Дайте мне. пожалуйста, Déme p o r f a v o r u n a guia дэме пор^фаббр ^ H a телефонный справоч de teléfonos. гйа дэ_/гэлёфонос ник.
w w w
I ПАРИКМАХЕРСКАЯ
' Скажите.пожалуйста^де ! i P u e d e usted decirme dônde estâ la peluquerfa? здесь парикмахерская? £Donde estâ el salôn de Где мужской зал? caballeros? Я хотел бы постричься T c n g a la b o n d a d de cort a r m e el pelo (afeit ar (побриться). me). Пожалуйста, не очень N o me c o r t e m u c h o . коротко. Много не снимайте, толь N o me Io rebaje- m u c h o , ко подравняйте. arréglemclo u n poco. Я хотел бы помыть го Sirvase I a v a r m e Ia cabeza. лову. 6»
пуэдз устэ деейрме дбндэ эстй ла.^пелукериа? дбндэ эста э л ь ^ с а л б н дэ ^кабал»ёрос? тэнга ла^бондА дэ кортАрмэ з л ь ^ п б л о (афейтармэ) н о ^ м э ^ к б р т э м^чо но M a ^ n o рэбах? м$чо, аррэглемэло у м ^ п б к о ейрбасэ лабйрме л а ^ к а бэса
w
83