* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Кроме наиболее распространенной класси фикации по «звездам» применяются следу ющие категории: luxury (delux) - 5 «звезд», first class 4 «звезды», moderate class 3 «звезды», tourist class - 2-3 «звезды», second (budget, economy) class - дешевые гостини цы 1-2 «звезды». hotel garni (фр.) - меблированная гостиница. Разновидность апартотеля (apartotel), но чаще всего без ресторана, hotel package Н абор услуг (помимо размещения), предо ставляемый объектом размещения и вклю чаемый в цену. Речь может идти о питании, использовани и и н ф раструктуры (пляж, бассейн, спортивные площ адки, сауна и т.д.), экскурсиях, трансферах и т.д. hotel transfer - трансфер (transfer) из аэро порта или с вокзала до гостиницы (или об ратно). hotelier (hotelkeeper) хотельер, отельер. Владелец или директор гостиницы. В силу отсутствия четкого определения этого по нятия в русском языке часто используется без перевода. H O T R E C (C o n fed eratio n o f N atio n al Associations of Hotels, Restaurants, Cafes and Similar Establishements in the EU) Конфеде рация национальных ассоциаций гостиниц, ресторанов, кафе и подобных предприятий
50