* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
205
5615 5643
563t
щетннистоволосйстыА
5515 шншкоятода / || cypress cone || Beerenzapfen m || galbule m || galbulus. 16 шйшник tn (син, шншечннх) II hawk nut || Erdkastanle / II terre-nolx / II Bunium L
шпёргель m |] corn spurry, poverty weed l| Ackersporgel n || spargoute / des champs II Spergula arvensis L . (Caryo-
phyllaceae).
(Umbelliferae).
17 шлем m || hood, helmet II Helm m || casque m \\ cassis, galea. is шлемник m II skullcap II Helmkraut n || scutellaire / II Scu
92 шпинат m || spinach || Spinat m Ц 6pinard m || Spinacia L.
(Chenopodiaceae).
33 шпбрец m || spur || Sporn m || ёрегоп m || calcar. 34 шпорник m (син. живокость) II larkspur || Rittersporn m (l dauphinelle / || Delphinium L.
tellaria
L. (Labiatae).
19 шлемовйдный || helmet-shaped II helmformig || g a lei forme II cassideus, galeiformis. 20 шляпка f || cap, dish II Hut m II chapeau m || pileus. 21 шляпкообраэный || hat-shaped || hutfdrmig || pllelforme || pilei form is. 22 шляпочный И pileate II mit Hut versehen || pileate |] pileatus.
23 шмелевйдно-цветковый II bum
(Ranunculaceae).
35 шлороцвётник m || cockspurflower II Mottenstrauch m f| plectranthe m || Plectrantlius
VHerit.
(Labiatae).
96 шпорцевйдный || spur-like II spornformig It en forme d'ei-exon II centroideus.
ble-bee-Flowered || huinmelblum i g || a fleurs en bourdon
|| Tuciflorus.
Щ
37 щавелёк m || sheep's-sorrel, gar den sorrel II kleiner Ampfer m, Feldampfer m || surette f
24 шмелевйдный II bumble-beeshaped || hummelfdrmig II en forme de bourdon || fuciformis. 25 шнит-лук m (син. лук резанец, лук-скорода) || chive || Schnitt lauch m || civette /, ciboulette / || Allium schoenoprasum L.
|| Rumex acetosella L. (Poly
gonaceae) .
зз щавёль m II dock, sorrel Ц Ampfer m || oseille f || Ru
mex L . (Polygonaceae).
39 щебрушка f (син. душёвка) Q basil thyme || Steinquendel m || basilic m sauvage Ц Acinos
(Liliaceae).
26 шов m I) suture II Naht f, Nabelstreifen m || гарпё m, su ture f || raphe, sutura; 27 брюшной ш. || ventral suture || Bauchnaht f E suture f l ventrale l| sutura ventralis; 26 спиннбй ш. || dorsal suture || Ruckennaht f || suture / dorsale || sutura dorsalis. 29 шовный || sutural И nahttragend
|| sutural |l suturalis.
Moench. (Labiatae).
40 щелевйдный II chinked, chinkshaped || ri&artig, spaltfdrinig || rimeux II rimalis. 41 щелистый || cracked, cleft, chinked || rlssig, spaltig || crevasse, Fendillfc || rimatus, rimosus. 42 щель f II crack, crevice, cleit, chink || Spalte f, Rlfl m II rime /, fente /, crevasse / II rima, fissura. 43 щетинистоволосйстый || hispid II steifhaarig || hispide || hispidus.
90 шпажник m || cornflag |l Siegwurz / II glaieul m || Gladio
lus L . (Iridaceae),
