* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

197 5393 5118 5405 черноклён II calice т caduc || calyx declduus; чашечка $399 раздельнолйстная ч. || seg­ mented calyx || vielblatteri ger Kelch m || calice m po­ ly sepal || calyx polysepalits; 94 сростнолйстная ч. I' calyx with united segments II einblatteriger Kelch m || calice m monos6pal, calice m gamosepal || calyx mo nose palus. 95 чашечковйдный || calyx-shaped II kelchfdrmig || callcirorme II calyciTormis, calycinus, calycoideus. 96 ч£шечковый || calycine II kelchig || calicinal II cafycalis. 97 чемерица f || false hellebore || Germer m || varaire m, уёгаtre m || Veratrum L . (Lilia­ черешковый II stalked || blattstielstandig || petiolaire |] petiolaris. 06 черёшня / (син. вйшня птйчья) J| sweet cherry, merry || Sufikirsche /, Vogelkirsche / 1 | т ё risier m || Cerasus avium L. (Rosaceae). 07 черешбк m || petiole, leaf stalk II Blattstiel m || petiole m II petiolus; 08 листовиднорастйренкый ч. Ц phyllode II Blattstlelblatt n II phyllode m || phyllodium. 09 черешочек m II small petiole, leaflet petiole II Blattstielchen n, BlaHchenstiel m || petiolule f || petiolulus. to черёшчатый || petiolate || gestielt И p6tiolaire || petiolatus. а чсрнёющий Jl nigrescent || schwarzwerdend || noircissant || nigrescens, nigricans. 12 черника f || bilberry, whortleber­ ry || Heidelbeere /, Blaubeere /, Schwarzbeere / II myrtille f, brimbelle /, airelle-myrtille f ceae) . 98 чемыш m || salt tree || Salzstrauch m || halimodendron m || Halimodendron Fisch. (Le­ guminosae) . 99 червеобразный || worm-shaped II wurmformig || vermiculaire II lumbricalis, vermicularis. '400 череда* f || bur-marigold, sticktights II Zweizahn m \\ bident II Vaccinium myrtillus L. (Eri­ caceae). is чёрно-белый || black-and-white || schwarzweiS || noir et blanc || melaleucus. 14 чернобыльник m (син. полынь обыкновённая) || mugwort || emeiner Beifufl m \\ armoise commune Ц Artemisia vulga­ m || Didens L. (Composi­ tae). 91 чередующийся Ц alternating Ц abwechselnd II alterne II aiternans, alternatus, alternus. 02 черёмуха f II bird cherry II Traubenkirsche f Ahlkirsche / II putler m, т ё г Ы е г m a grapt f L . (Compositae). ris nella L. (Labiatae). pes II Padus Mill, ceae) . (Rosa­ 15 черноватый || blackisn || schwarzlich || noiratre || nigricans, atrans. 16 черноголбвка f || self-heal || Braunelle f |[ brunelle / 1 | Pru­ 17 черноголбвник m || gardenburnet || Becherstrauch m \\ pimprenelle / || Poterium L 03 черемша f (син. лун медвежий) || ramson [| Darenlauch m II ail m de cerf, ail m des ours || Allium ursinum L . (Lilia­ ceae) . (Rosaceae). 19 черноклён m \\ Tatarian maple || tatarischer Ahorn m || ёгab­ le m de Tatarie II Acer tata- 04 черепитчатый II imbricate, over­ lapping || schindelig, geschindelt 1| Imbrique II imbricatus, imbricans, tegularis. ricum L. (Aceraceae).