* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
рыжевато-бурый
4191 4218
196
\
4191 рыжевато-бурый Ц reddishbrown, tawny U braunrot I! fauve fl fulvus. ® рыжеватый Ц reddish || fuchsrdtlich || roussdtrcllrufescens, rufulus. 93 рыжий II foxy-red || fuchsrot 1 roux II rufus. 94 рыжик m || 1. false Пах, goldof-pleasure, II Dotter f fl сашбline f 1| Camelina Crantz
iritillaire f damier fl Frltillaria meleagris L (Liliaceae). 4205 ряд m || order II Reihe / II ordre tn || ordo, series. Об рйска f || duckweed fl Wasserlinse / || lenticule f, lentille / d'eau II Leinna L . (Lemna-
ceae).
1
Cruciferae); 2. orange-agaric
07 сабельник m II marsh clnquefoil || Blutauge n fl com aret tn Ц
Reizker m, Hlrschling m, Rietschling m || lactaire m dellcieux || Lactarius delicio-
sus Fr. (Agaricaceae).
Comarum L. (Rosaceae).
08 саблевйдный || sword-like К sabelformig fl aclnaciforme fl acinaciformis. 09 саблелйстный fl sword-leaved 9 sabelblatterig fl acinaclfolie* Il acinaclfolius. 10 саговник m || sago-palm, fernpalm fl Palmfarn m || palmier
9б рыльце n || stigma К Narbe f (des Pistils) H stigmate m II stigma. 96 рыльцевйдный || stigma-shaped || narbenartig D stigmatoldc I! stlgmatoideus. 97 рыльцевыЙ Ц stigmatlc П narbig || stigmatique || stigmaticus. 98 рыхлый fl loose, limp, flabby II locker, schla'f || lfiche Ц laxus. 99 рвбйна f || service tree || Eberesche f, Speierling m Ъ sorbier m, cormier m, alisier m fl Sor4200 рябйна-ария
m sagou fl Cycas L. (Cycada-
ceae).
bus L . (Rosaceae). f || white-beam aria Crantz. (Rosaceae).
tree И Mehlbeere / || drouilter m, alisier m blanc || Sorb us
01 рябйна / ликёрная (син. ряби на обыкновенная) fl mount ain-ash, rowan || Vogelbcere f || sorbier m des olseleurs || Sorbus aucuparia Lr (Rosaceae). 02 рябйна / обыкновенная (син. рябина ликёрная) R mountainash, rowan fl Vogelbeere j l| sorbier m des olseleurs II Sorb us aucuparia Lt (Rosa
11 садовбдческий Ц hortulan || Garten- || horticole R hortu* lanus, 12 садбвый fl garden fl gaitenbewohnend || jardinier fl horteii* sis. 13 сажистый fl soot-tike fl ruBig fl fuliglneux || fullgineus. 14 сайгачья трава* / || sea heath ! Seehaide / 0 franquene f Frankenia L . (Frankeniaceae). 15 саксаул m fl saxaul || Salzsteppenstrauch m fl haloxylon m 9 Haloxylon ammodendron Bun-
ge (Chenopodiaceae).
16 салат m (cm. латук, молокан) t lettuce || Lattich m, Salat tn fl laitue f fl Lactuca L*
(Compositae).
ceae) .
03 рябчик m fl frltlllary fl Kaiserkrone / II frltlllalre /, pfntade 04 рябчик m шахматный fl checke red lily I Schachblume / К
17 салат m дикий fl prickly lettuce II Stachel-Lattlch m fl laitue f sauvage, escarole f, scariole f II Lactuca scarlola L (Cruel*
f fl Fritlllarta L. \UUaccae)
ferae).
19 салонбеный ]| tallow-bearing fl talggebend fl sebifere I веЬиег,
