
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
149 3987- 4010 раскидистый 3987 р а з б д р а н н ы й Ц fragmentated, slsches R a y g r a s л II fromen tal m || Arrhenatherum elatlus torn || zerrissen II Гасёгё, de* X . ) M. et / С ( A v e n a elatior chire II laceratus. .) (Gramineae). 88 р а з о р в а н н ы й || fragmentated, torn H zerrissen II Тасёгё, de- 3999 р а к и т а / (син. й в а л б м к а я ) I! сЫгё || laceratus. brittle w i l l o w || Bruchweide / . 39 р а з р а с т а ю щ и й с я || accrescent I! K n a c k w e i d e f II saule m fra gile || S a l i x fragilis L . (Soli* fortwachsend, zunehmend II caceac). accroissant fl accrescens, ex4000 ракитник m [t broom tl Bohnencresceqs. 90 р а з р у ш а ю щ и й || quenching, de strauch m, GeiBklee m fl cytise s t r o y i n g || zerstorend Tl dem || C y t i s u s L . (Legumino structeur И destruens, extlnsae). ctorius. 01 р а к о в н н о л н с т н ы й Ц shell-leaved 9t р а з р ы в а ю щ и й с я ] || bursting, || muschelblatterig R a feuil r u p t u r i n g || platzend || eclales en coquille II ccnchlfolius. tant || rumpens. 02 р а к о в и н о о б р а з н ы й II snail92 р а з р ы в н б й || broken, yawning, shaped l| schneckenformig, m u schelformig || conch if orme !l g a p i n g Ц berstend II ruptlle II cochleatus, cochleiformis, con* ruptilis. chiformis. 93 р а з ъ е д и н ё н н ы й || disjointed, dis 03 раковые шёйки f pt (син. г о р connected || geschieden, eeлёц, змеевйк, гбрец змеиный) trennt П disjoint, d ё s u n i D cfia|| snakeweed II Natterwurz f junctus. Otternzunge f || bistorte f il 94 р а й г р а с m англййский (син. п л ё Polygonum blstorta L . (Poly вел м н о г о л ё т н и й ) || E n g l i s h gonaceae) . r y e - g r a s s , perennial rye-grass II deutsches Weidelgras л , eng04 р а м и f II ramie К Ramiepflanze lisches R a y g r a s n || ivraie / ./ II ramie f || Boehmeria Jacq. vivace, r a y - g r a s s m anglais I! (Urileaceae). Lolium perenne L (Grami 03 р а м в ш и я f || one-sided shin-leaf neae) . || einseltswendlges Wfnter93 р а й г р а с m высбкий || tall oatгйп n II pyrole f unllatlrate g r a s s || Glatthafer m If fenasR a m i s c h i a L. ( P y r o l a s c se f, fromental m, avoine f cunda X ) (Pyrolaceae). ё1еуёе II Arrhenatherum ela06 р а н н е с п ё л ы й II precocious || tius (L.) M. et K- (Grami fruhreif, fruhzeitlg || р г ё с о с е , neae) . hatif || praecox. 93 р а й г р а с m итальянский (син. 07 р а н я щ и й ]| wounding || v e r w u n п л ё в е л многоцветный) | Ita dend ]| blessant й vulnerans. l i a n r y e - g r a s s II Italienisches 03 pane m (син. к б л ь з а ) fl colza* R a y g r a s n, welsches Weidel rape fl O l r a p s m, K o h l r a p s m g r a s л || ivraie / d'ltalie I! || c o l z a m, navet m olelfdre Lolium multiflorum Lam. И B r a s s i c a napus L . v a r , olcl(Gramineae). fera DC. (Cruciferae). 09 р а с а f I race II B r u t f, R a s s e f 97 р а й г р а с m ф р а н ц у з с к и й fl oatI r a c e f II proles. g r a s s fl Glatthafer m fl агглёnatherc f II Arrhenatherum Ю раскидистый || sprawling, P, B. (Gramineae). spreading I ausgespreizt, z e r streut 1 dlffus 1 I diffusus, 98 pafirpic m ф р а н ц у з с к и й высо v a g a n s , patens. кий Л t a i l oat-grass || franzot Г