* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПЛЮСКОЙ й л ны и
3414
3443
130
3414 плюсковйдный П cupulai В 3429 поверхностный II superficial II schusselartig, napfаг tig. Jek oborflachlich II superflciel l| sukelartig || cupulaire || cupuperficialis. laris, cupuliformis, cupuloide 30 поверхность f || surface I Flache us. /, Oberflache / II surface f, 13 плюсконбсный II cup-bearing || superficie / || superficies; gebechert, bechertragend ii 31 верхняя п. || ventral side I cupulifere f| cupulatus, cupullBauchseite / II face f l| su fer. perficies superior; ю плющ m Ц Ivy || Efeu m \\ lierre 32 ннжняу n. || dorsal side Ц m || Hedera L. iAra(iaceae) Ruckenseite f II dos m || su 17 плющевйдный || ivy*like || efeuperficies Inferior. arttg || hederace, II hederaceus. 33 повилика f || dodder || Selde' / 13 ллющелйстный || ivy-leaved !| || cuscute / II Cuscuta L efeublatterig II hederifolte il (Convolvulaceae). hederifolius. 34 повйслый || drooping, pendent пневматофбр tn || pnenmatoII herabhangend Ц pendant 'I phore [| Atemwurzel f II pneude pendens, pendulus, demismatophore m l| pneumalophosus. rum. повбйничек m Ц water wort l| 20 побег m l| runner, offshoot, Tannel n || elatine f || Elatine sprout, tiller || Auslaufer m, L. (Etat(naceae). Sprofi m, Trieb m || pousse зз повреждённый || injured Ц ver* jet /ж, brin m || stolo; letzt, beschadigt || endomma21 вегетативный п. |l innovation ge If vexatus, vulneratus. shoot || Verjungungstrieb m 37 повсеместный || common || ge* || innovation / 1 innovatlo; 1 mein, gewdhnlich It commun ll 22 конечный п. || leading shoot communis, vulgaris. || Endtrieb m, Haupttrieb tn зз повторнослбжныи II decompound || pousse f principale || sto II zerlegt, doppelt-zusammenlo term in a Hs; gesetzt 1 decompose || decotn23 корневбй п. || sucker || Wurpositus. zelsproB m, Wurzling tn || 39 повтбрнотрехвйльчатый || t r l sobole m R soboles; chotornous || wiederholt-drel24 придаточный п. || adventi teilig, wiederholt-dreigabelig || tious shoot || AdventivsproB trichotome || trichotomus. m || pousse / ad vent ice !! повтбрноцветущий fl again slolo adventitius: flowering || wiederbifihend || 25 ростовбй п. || ground shoot, fleurissant a nouveau || rescaly sucker D Stammlode /, montans. Sprofi m I! turion m |l turio 41 повтбрный || recurrent П wleder26 укороченный n. I| spur 1! Kurzholt |] гёИёгё || re iter at us. trieb m II brachyblaste m II 42 поганка f бледная || death cup, brachyblastus. death angel Ц Knollenblatter27 побегоносный || stolon-bearing ling m, Knollenblatterschwamm || sprofienbildend, auslauferm i amanite f bulbeuse, amanite / phallolde || Amanita tragend II stolonifere 1 stolo1 phalloides (Fr.) Quit. (Agarl* nifer. caceae). 23 побочный || accessory || nebenstandig jj accessoire || acces 43 погребённый || buried || begra* sorius. ben || enfoui || sepultus.
1 9 4 0