* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
129
3382-3413
ПЛЮСКА
3398 плодонбсный ft fruit-bearing || плод fruchttragend, tragbar || fe3332 растрескивающийся п. И dehis cond, fructifere \\ fructifer, cent fruit || Springfrucht /, fructlflcans. Streufrucht f || fruifm dehis 99 плодоношёние n ]| fruiting, bear cent || fructus dehiscens: ing || Fruchttragen л || fructi 33 сборный п. It aggregate fruit 'i fication f || fructificatio. Sammelfrucht / I syncarpe 3400 ллодообраэующнй || producing m || syncarpium; fruits II fruchterzeugend || pro34 семячкбвый n. || pip fruit il duisant des fruits || carpogeKern frucht f |I fruit m а рёnus. pins || pomum; зз сложный п. I| compound fruit 01 плоский || flat || flach, platt H || zusammengesetzte Frucht plat || planus. / || fruit m сотрозё II fruc 02 плоскоголбвчатый || flat-headed tus compositus; || flachkoplig 1 a tetes plates 1 36 сухбй п. || dry fruit |] TrockenII planiceps. frucht f || fruit m sec || fruc 03 плосколепёстный || flat-petaled || tus siccus; flachkronenblatterig || a p£ta37 члёнистый n || loment || Glieles plates || planipetalus. derhulse f II loment m Ц lo04 плосколйстный II flat-leaved || mentum. flachblatterig II homalophylle 33 плод m шиповника II hip || Ha|| homatophyllus, platyphyllus. gebutte f, Rosenfrucht f II cy05 ллосконёрвиый || flat-veined || narhode m || cynarrhodon. flachnervig || a velnes plates 39 плодик m || fruitlel I] Fruchtchen II planinervus. л || fructule f || fructiculus. 06 плоскоплбдный || flat-fruited H 90 плодник m || pistil || Stempel m Flachfruchtig || a fruits plats || homalocarpus, platycarpus. || pistil m || pistillum. 07 плоскостебельчатый || flat-stalk 91 плодовитый || fertile, fruitful |i tragbar, fruchtbar || fertile, ed || flachstengelig || a tiges proTifique || fertilis, prolificus. plates || planicaulis. 92 плодовместнлнще n споровых jj 03 плоскостручкбвый II flat-podded apothecium ft Frnchtbehalter II flachschotig || planisilique il m {der Flechten) |] apothecium planisiliquus. m || apothecium. 09 плоскоцветкбвый || flat-flowered 93 плодовый || fruit || Frucht-..., II flachblumig || a Fleurs plates Il planiflorus, platyanthus. Obst-... || fruitier || fruitarius. 10 плотный I| 1. dense, compact I] 94 плодолйстик m I) carpel || Kardlcht, gedrungen, verdichtet |! pelle f, Fruchtblatt n || carpeldense, compact || compactus, le f || carpellum, carpidium, fo congestus; 2. solid, firm || fest, lium carpel lare. derb || solide || solidus. 95 плодонбжка / Ц fruit-stem || а площадочка/ || areola || Stachelring m, Stachelpolsler m J Fruchtstiel m || pGdicule m агёЫе f || areola. || pediculus. 96 плодонбжка / I) fruit-stem || Fru12 плюмёрия f II frangipani plant || Plumerle f |] frangipanier m chtstiel m || pedicuie m || pe II Plumeria L . (Apocynaceae). diculus. 97 плодонос m || carpophore || 13 плюска / И cupule, acorn cup || Fruchtschllchen л, BecherFruchttrager m, Fruchthalter m hulle / 0 cupule / || cupula* || carpophore m || carpophorum.
P
У
Зек. 2992. Ботдавч. словарь