* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
107
•J739
2739-2763
наумбургия ( кистецвётная (син. киэляк кистецвётный) || thyrse-f lowered, loosestrife || StrauO-Felberich ш |! corneille f en bouquets II Naumburgia thyrsiflora L . (Lysimachia thyrsiflora L.) (Primulaceae) наяда / || naiad il Nixkraut n II nayade f II Najas L . (Najadiicec:e).
2753
неноомальность
4 0
•ii нёбо n || palate || Gaumen m Ii palais tn и palatum. невзрачница / |l parsley piert Ii Acker-Prauenmantel m || alchemille / des champs l| Aphanes L (Rosaceae). 43 невооружённый il unarmed " unbewaffnct, wehrlos || inerme || inermis. негйбкий || rigid |j starr, steif || rigide, raide l| rigidus. 45 нсголбвчатый II acephalous II kopflos 1 acephale || acephalus. 1 45 недоразвившийся il abortive, undeveloped || verkummert, unausgebildet, fehlgeschlageu || avorte || abortivus. 47 недоразвитие n Ц abortion 'I Vcrkummerung /, Fehlschlagcn n il avorlement m || abortus. 4Ь недостаточный || wanting, maim ed || unvollstandig Ц incomplet II manctts. 49 недостающий || missing || fehlend || manquant || deficiens. 50 недотрога / бальзаминовая (син. бальзамйн) || garden balsam II Springkraut /г, Balsamine f || balsaminef || Impatiens balsamina L (Balsami4 2 4 4
нежнооблйственный || tenderfoliaged II zartbelaubt || a feuillage tendre II tenerifrons. 54 нежноцветкбвый || tenderflowered || zartblumig || a fleurs tend res || hapalanthus. 55 нежный || tender, soft || zart i| tendre, delicat || tener. 56 незабудка f II forget-me-not |l VergiGmcinnicht n \\ myosotis m, oreille f de souris, scorpioпе [ || Myosotis L. (Boragi
naceae).
57 неэабудочник m || eritrichium I! Himmelsherold tn || myosotis tn nain || Eritrichium Schrad.
(Boraginaceae).
naceae).
51 недотрога / желтая (син. пры гун) || touch-me-not || Ruhrmichnichtan n || ne-metouchez-pas f || Impaliens noli-tangere L. (Balsaminaceae).
58 незаметный || inconspicuous !l unmerklich, unansehnlich II imperceptible || obsoletus, inconspicuus. 59 незапятнанный |j unstained, spotless || ungefleckt || immacule || immaculatus. 60 незрелый || immature || unreif II pas mur, vert || immaturus. 61 неизменный || constant, unchang ing || bestandig || constant il constans, immutabilis. 62 неколючий || thornless, unarmed II wehrlos, unbewaffnet II inerme II inermis. 63 нектар m || nectar || Honigsaft m || nectar tn || nectar. 64 нектарник tn || nectary, honeycup || Honigdruse/, Nektarium n, Honiggefafl n || nectaire m || nectarium. 65 нектароносный || nectariferous || nektartragend || nectarifere II nectarifer. 66 нектарохранйлище n || nectarotheca || Honigbehalter m II nectarotheque f II nectarotheca. 67 немофйла / || nemophila [| Hainblume f || nemophile / || Ne
mophila ceae). Mutt. (H ydrophylla-
52 нёжник m (син. солнцецвёг) p sun rose II Sonnenroschen n II heliantheme m || Helianthemum Mill. (Cislaceae).
68 ненормальность f \\ abnormality II Regelwidrig^eit / J| anoma^