* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
r>'»
|| '•'
7
1377—1404
fraisier m II Fragaria L
1391
эолотистоголбвчатыА
(Rosaceae).
земляничник m (син. землянич ное дёрево) || strawberry tree II Erdbeerbaum m || arbousier m, arbre m a fraises || Arbu tus unedo L . (Ericaceae). '• зернйстый || granular, granula ted || kornig, gekornt II granuleux || granulatus, granulo sus. 7'/ зернб n || grain, kernel II Korn n || graine / || granum; Я'- пыльцевбе э. || pollen grain || Pollenkorn n, Pollenzelle f || grain m de pollen || gra num pollinis. si зернбвка f || caryopsis II Balgfrucht /, Schalfrucht / Ц caryopse m || caryopsis. 82 зерновбй II cereal || getreideliefernd || cereal || cerealis. зерновые pt II cereals pt \\ Getreidekulturen pi II сёгёа1ев pi || cerealia pi. H4 зернышко n || granule II Kornchen n || granule f II granulum. эефирантес m || zephyrlily !l Zephirblume / || zephyranthe m 1| Zephyranthes Herb. (Amas
92
93
94
злаки pi (син. злаковые) II grasses pi || Graser pi || gra* minees pi || Gramineae. злаковые pi (син. злаки) || gras ses pi || Graser pi II graminees pi || Gramineae. злаковый || gramineous || grasig, grasartig || gramine || gramineus, graminaceus. злая трава f (син. тапсия) II deadly carrot [| Purgierdolde f || thapsie f II Thapsia L .
(Umbelliferae).
95 96
97
зловбнный || olid || ubelriechend || puant || olidus. змеевидный || serpentinous II schlangenartig II serpent in <| serpentinus. змеевик m (син. гбрлец, рако вые шейки, горец эмейный) II snakeweed II Natterwurz /, Otternzunge f || bistorte f !l Polygonum bistorta L . (Poly змееголбвннк m II dragonhead || Drachenkopf m || агасосёphale m || Dracocephalum L .
(Labiatae). gonaceae) .
98
99
ryllidaceae).
зигадёнус m || fly poison || Jochbliimchen n || zygadene * зигоморфный II zygomorphous II gleichmaBig, zweiseitig-symmetrisch || zygamorphe || zygomorphus. зи мол юбка f II wintergreen II Winterlieb n \\ himapnile f II
7 н н
m || Zygadenus Rich. ceae) .
(Lilia 1400
01
02
Chimaphila ceae).
K9
Pursh.
(Pyrola03
змееголовник m молдавский || Moldavian-dragonhead || turkischer Drachenkopf m || mo'davique /, dracocephale m de Moldavie II Dracocephalum moldavicum L . (Labiatae). змееголбвчатый || ophiocephalous || schlangenkopfig II draсосёрйак || ophiocephalus, dracocephalus. змееплбдный II ophiocarpous (| schlangenfruchtig || ophiocarpe || ophiocarpus. золотарник m \\ goldenrod II Goldrute f II solidage m || So золотая розга f II European goldenrod i| echte Goldrute f Petersstab m || verge m d'or || Solidago virga-aurea L .
t
li da p^o L .
(Compositae).
зимующий nating bernant 90 зияющий gent II || beant gens.
wintering, hiberuberwinternd || hi¬ , hibernans. I hiant, hiantal, rinklaffend, aufgesperrt || hians, hiascens, rin-
||
(Compositae).
04
золотистоголбвчатый || chrysocephalous || goldkopfig || cnry->