* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
51
1 1 5 2
1152- i178
дурмйи
5 4
древеснолйстный || woody-leaved П65 дуболйстный II oak-leaved II II holzblatterig || a feuilles eichenblatterig || a feuilles ligneuses II xylophyllus. de chene || quercifolius. 53 древесноплбдный if xylocarpous 66 дуболюбйвый II oak-loving II || holzfruchtig || xylocarpe || eichenliebend || aimant les xylocarpus. chenes || dryophilus. древовидный || arborescent, 67 дубрава f II oak association II Eichenbestand m II chenaie dendroid || baumartig || ar */ II quercetum, nemor. borescent, dendroTde II arborescens, arboriformis, den68 дубровка / (син. лапчатка пря droideus. мостоячая, калган) || tormentil || Blutwurz f, Ruhrwurz f 35 древокбрень m || mangrove || || tormentille f || Potentilla Manglebaum m || paletuvier erecta Neck. (Potentilla silm noir, manglier m II Rhivestris Neck. Potentilla tor zophora mangle L . (Rhizot
phoraceae).
ment i 1 la
6 9
Neck.)
(Ros aceae).
56 дрёма f || campion [| Lichtnelke Nachtnelke f || floquet m 57 дрёмлик tn || epipactis II Sitter f Sumpfwurz f И epipactide / II Epipactis Sw. (Orchidat
II Melandrium RoehL phyllaceae).
(Caryo-
ceae).
дубровник tn || germander II Gamander m || germandree f II Teucrium L . (Labiatae). 70 дубровник tn пурпуровый (син. растигбр) || wild germander II Edel-Gamander m II ger mandree f petit chene || Teu crium hamaedrys L . (Labiatae).
58 дриада f (син. трава куропаточья) II dryad II Silberwurz / II dryade / || Dry as L . (Ro
saceae) .
5 9
?
дрок m || broom || Ginster m II genet m || Genista L . (Le
guminosae) .
60 дряква f (син. цикламен) l| sowbread Ц Alpenveilchen n II cyclamen m || Cyclamen L .
(Primulaceae).
61 дуб m || oak || Eiche / || chene m || Quercus L. (Faga62 дуб m каменный II holly, holm oak || Steineiche f II yeuse f, chene m vert II Quercus ilex
L.
r,
ceae).
7 5
(Fagaceae).
3 дубнйца m (син. живучка) || bugle-weed II Gunsel m || bug le tn || Ajuga L . (Labiatae).
4
i дугонёрвный II curvinervate, curvinerved II krummnervig II curvinerve || curvinervius. 72 дугообразный || curved II bogenformig, gewolbt, gebogen l| arque, en arc II arcuatus, arcuarius. 73 дудка f || fistula, pipe || Rohre f || fistule I flute f II fistula. дудник m || angelica II Brustwurz / || angelique f || Ange lica L . (Umbelliferae). дудчатоцветкбвый || with pipe like flowers || rohrenblutig II a fleurs en flute || fistuli florus. 76 дудчатый || hollow, fistular l| rohrig, hohl || fistuleux || fistularis, fistulosus. 77 дурман m || stramony || Stechapfel m || datura m || Datu
7 4
б дубовйк m || lurid boletus II Hcxenpilz m, Hexenrohrling m II bolet m blafard, oi*non tn de loup || Boletus luridus Fr
(Boletaceae).
ra L .
(Solanaceae).
78 дурман m вонючий || thorn ap ple || weifier Stechapfel m || stramoine m, pomme / epineuse II Datura stramonium L
(Solanaceae).
4»