* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
27
*м виноград creeper, fernrebe || vigne deracea
Planch.)
484-512
т дйкий 1 Virginia 1 American ivy II Jungf, wilder Wein m f vierge || Vitis heEhrh. (Parthenocissus
(Vitaceae).
внелйстныЙ Judenkirsche f, Schlutte f l| physalis m || Physalis L . (Solanaceae).
85 винтообразный Ц coiled II schraubeniormig II spirale* || spiralis. 86 вислолйстный || cremophyllous || hangeblatterig II a feuilles pendantes || cremophyllus. вислоплодник tn || crcmocarp II Hangfrucht f II cremocarpe m || cremocarpium. вислоплодный II cremocarpous II hangefriichtig || a fruits pen dants || cremocarpius, fruetipendulus. 89 висячий II pendent, suspended II hangend II pendant II pendulus, suspensus, appcndens. so витой || coiled, curled, curly || gedreht, gewunden || tortile, entorlille || tortilis. oi вишнёволйстный || cherry-leaved || kirschbaumblatterig || a feuilles de cerisicr |J cerasifolius. 92 вишня / || cherry || Kirsche f, Kirschenbaum m || cerisier m
8 7 8 8
||
Cerasus
Juss.
(Rosaceae).
93 вйшня / кислая || morello || Saner (weichsel) kirsche / || griottier m \\ Cerasus austcra Ehrh. (Rosaceae).
91 вишня / полевая (син. физалис обыкновенный) || alkekengi, strawberry tomato, winter cherry || Judenkirsche f, Blasenkirsche /' |l alkekenge m || Physalis alkekengi L . (Solanaceae).
95 вишня / птичья (син. черешня) II sweet cherry, merry || Siifikirsche f, Vogelkirsche f || merisier m cerisier tn sauvage || Cerasus avium L . (Rosa
t
ceae) .
9* вишня f пузырчатая (син. фи залис) || husk tomato, ground cherry || Blasenkirsche /,
497 вкладной || equitant || reitend I] equitant II equitans. 98 включение n || inclusion, inser tion || EinschlieBung f II inclu sion f, insertion / II inclusio. 99 включённый || included II eingeschlossen, eingeschaltet || In dus, insure || inclusus. 500 влагалище n l| sheath || Scheide } II gaine / || vagina; 01 защитное в. II endodermis II Schutzscheide / II endoderme m || endodermis; 02 корневое в. || coleorhiza || Wurzelscheide / l| coleorhize gaine / radiculaire II coleorrhiza; 03 листовое в. || leaf sheath II Blattschcide / || gaine f foliaire II vagina; oi цветочное в, || spathe || Bliitensclicide / II spathe f II spatha, 05 влагалищнолнетный || coleophyl"lous II scheidenblatterig || coleophylle II coleophyllus. 06 влагалищный || vaginate, shea thed || scheidig, mit Scheide versehen II engaine || vaginatus, vaginalis. 07 влагальце n || vaginella, sniall vagina || Scheidchen n || gainule / || vaginella, vaginula. 08 влаголюбивый II moisture-loving || niisseliebend || hygrophile !l hygrophilus. 09 влажный || damp, moist II feucht II humide II udus, madidus. 10 вместилище n || conceptacle II Konzeptakel tn || conceptacle m || conceptaculum. и внеклеточный II extra-cellular II autierzellstandig || extracellulaire II extracellularis. 12 внелйстный || extra-foliaceous || auflerblaltstandig, blattunterstandig |] extrafolie || extrafoliaceus.