* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
25
427—454
веткоцвётный
Iig || a tige fusiforme [| fusipes. 427 веретен о вйдный || fusiform, spindle-like || spindelig, spindelformig II fusiforme || fusiformis, fusoideus. 28 веронйка / || speedwell || Fhrenpreis m II vёгonique f II Vero nica L . (Scrophulariaceae). веронйка / колосйстая (син. андрёев крест) || spiked speed well 1 ahriger 1 Ehrenpreis m || veronique f a epi || Ve ronica spicata L . (Scrophula
2i/
pointe /, bout m II apex, ver tex, cacumen. 440 вершина f побега || shoot apex II S proBscheitel m || sommet m de la pousse II apex stolonis. весёлка / обыкновенная II stInkhorn || Stinkmorchel f, Gichtschwamm m || satyre m puant, raorille f fetide II Phallus
4 1
impudicus Pers.
4
(Phallaceae).
riaceae) .
30 веррукария f || wartwort II Warzenflechte f || verrucaire f
II Verrucaria Wigg. riaceae). (Verruca-
31 вертеловйдный || spit-shaped II bratspiefiformig II en forme de broche |] verutulatus. 32 вертляница f (син. подъельник) 1 Indian pipe || Fichtenspar1 gel m || sucepin m l| Monotropa L . (Monotropaceae). 33 верхоплодный || acrocarpous I! spitzfriichtig II acrocarpe II acrocarpus. 3-i верхорбстный || acropetal II spitzblatterig || acropete || acropetalis. 35 верхоцвётник m двулучевбй II dichasial cyme II zweigabelige Trugdolde / || cyme / bipare II dichasium. 3 > верхоцвётник m однолучевбй || simple cyme [| elngabelige Trugdolde f || cyme / unipare II monochasium. 37 верхушечноцвётный || terminiflorous || mit endstandigen Bluten, gipfelbliitig II a fleurs terminates II terminiflorus. 38 верхушечный || tip, terminal II gipfelstandig, spitzenstandig || terminal, apical II terminalis, apicalis, cacuminalis. 39 верхушка f II apex, tip || Spitze /, Gipfel m, Wipfel m, Scheitel m U cime /, sommet m
f t
2 весенний || vernal, spring II friihjahrbliihend || printanier || vernalis. 43 веснянка f || faverel || Hungerbliimchen n \\ erophile f \\ Erophila D.C. (Cruciferae). ветвенбсный || ranyferous II zweigtragend || portant des rameaux || ramifer, ramiger. 5 ветвистость f \\ branchiness || Astigkeit { II densite / des branches II ramositas. ^ ветвйстый || branching, branchy, boughy || astig, verzweigt II rameux II ramosus. & ветвление n || branching II Verastung /, Verzweigung f II ramification f II ramificatio; 48 дихотомйческое в. || forked branching || Gabelteilung f II dichotomie / || dichotomia. 49 ветвь f || bough, branch, limb 1 Ast m Zweig m [| branche 1 f || ramus; 50 боковая в. || lateral branch || Nebenzweig m, Sei tentrieb m II branche / Iaterale || ramus lateralis; 5t главная в. || leader || Mittelast m |l branche-гпёге f || ra mus primarius; 52 плодущая в. II fruiting wood || Fruchtzweig m II rameau m fruitier II carpoclonium. 53 ветка f || bough, branch, Limb II Ast m, Zweig m || branche f || ramus. 54 веткоцвётный II ramiflorous || zweigblumig || ramiflore II ramiflorus,
4 4 4 t