* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
350 географических идиом и не только
here to Timbuktu. Тимбукту – город в Мали на реке Нигер, Западная Африка. С 1988 года числится в списке Объектов Всемирного Наследия ЮНЕСКО.
From Missouri
Недоверчивый человек, сомневающийся во всём: Don’t try to fool me. I’m from Missouri. Миссури – штат в центральной части США, неофициальное название – the “Show Me State”.
Fun City
«Город развлечений», Нью Йорк (шутл.)
Glasgow smile / Chelsea grin /
«Улыбочка Глазго», или «Ухмылка Челси»: рана от рассечения лица от уха до уха. Наносится обыч но острым ножом или куском разбитого стекла, ос тавляя шрам, подобный широкой улыбке. Глубокая рана может привести к смерти от потери крови. Считается, что такой прием появился в Глаз го, Шотландия, вскоре ставший популярной мерой запугивания у английских уличных банд (особен но в Челси (район Лондона), где она известна как «ухмылка Челси». Интересно, что в штате Юта, США, в 2007 году образовалась группа музыкан тов под названием Chelsea Grin.
The gnomes of Zurich
Швейцарские банкиры, которые хранили огром ные сокровища под землей в банковских хранили щах. Отсюда их шуточное название, так как гномы считались хранителями сокровищ на земле. Так же, крупные международные банкиры, финансо
30