* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

350 географических идиом и не только Йорк). В переносном смысле – поток, водопад, по топ: A Niagara of letters – поток писем; a Niagara of tears – слёзы ручьём. The Olympian calm Олимпийское спокойствие, безразличие. С сере дины XX века менее употребительно. An Olympian detachment Олимпийская независимость, беспристраст ность; отстраненный, бесстрастный взгляд на че ловеческие конфликты: I sometimes think when I read a critic’s negative comment about a concert or any other art form, “Сould you do better”? There can be an Olympian detachment and superiority in the opinions of such people. Происходит от названия горы Олимп, жилища греческих богов, где правил Зевс. Богам Древней Греции, впрочем, были не чужды человеческие страсти и слабости – любовь, ревность, мститель ность и злоба. 10